Частный детектив Магнум 2018 (1-й сезон)

Эта статья находится в стадии проработки и развития, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Частный детектив Магнум 2018
(1-й сезон)
В ролях Джей Эрнандес
Пердита Уикс
Захари Найтон
Стивен Хилл
Тим Кан
Страна  США
Количество эпизодов 20
Показ
Сеть CBS
Трансляция 24 сентября 2018 — 1 апреля 2019
Хронология сезонов
Следующий →
Сезон 2

Первый сезон американского телесериала «Частный детектив Магнум» премьера которого состоялась на канале CBS 24 сентября 2018 года, а заключительная серия сезона вышла 1 апреля 2019 года. Данный сезон насчитывает 20 серий.

Сериал является ремейком одноименного сериала 1980 года и рассказывает о Томасе Магнуме, бывшем морском котике, который работает частным детективом и разгадывает тайны с помощью своих друзей. Главные роли в сезоне исполнили Джей Эрнандес, Пердита Уикс, Захари Найтон и Стивен Хилл. Эми Хилл и Тим Кан также появляются в сериале и присоединились к нему в третьем эпизоде. CBS впервые анонсировала сериал 20 октября 2017 года; первоначально было заказано тринадцать серий, но было заказано еще семь, в результате чего общее количество эпизодов достигло двадцати. Несколько звезд "Гавайи 5.0" появлялись в качестве своих персонажей "Гавайи 5.0" в гостевых ролях на протяжении всего сезона в незначительных кроссоверных событиях.

Сезон посмотрели в среднем 8,36 миллиона зрителей и занял 37-е место среди всех телесериалов сезона[1]. Премьера сериала "Я видел восход солнца" собрала 8,12 миллиона зрителей, в то время как финал сезона "День когда соединилось воедино" посмотрели 5,54 миллиона. «Победитель получает все», двенадцатая серия сезона, вышедшая в эфир сразу после чемпионата Конференции по американскому футболу, стала самой просматриваемой серией сезона - 8,76 миллиона человек. Сезон в основном получил смешанные отзывы как от критиков, так и от зрителей и был номинирован на две премии Imagen Awards, одна из которых была выиграна. Сезон завершился 1 апреля 2019 года, и, несмотря на неоднозначные отзывы, Magnum P.I. был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась 27 сентября 2019 года.

В ролях

Основной состав

  • Джей Эрнандес - Томас Магнум, бывший военно-морской пехотинец, в настоящее время работающий консультантом по безопасности знаменитого писателя Робина Мастерса, которого никто никогда не видел. Он любит дорогие машины, пиво, динамичную музыку и рисковые авантюры.
  • Пердита Уикс - Джульет Хиггинс, бывший агент разведки МИ-6, владелица двух опасных собак.
  • Захари Найтон - Орвилл «Рик» Райт, управляет собственным баром.
  • Стивен Хилл - Теодор «Ти Кей» Келвин, проводит для туристов частные экскурсии на собственном вертолете.
  • Тим Кан - детектив Гордон Катсумото

Второстепенный состав

  • Доменик Ломбардоцци - Себастьян Нузо, Друг Магнума, который был убит в пилоте, но повторяется в воспоминаниях
  • Кими Бальмилеро - судмедэксперт Ноэлани Кунья, персонаж кроссовера с Гавайев пять-0
  • Тайлор Уайли - предприниматель Камекона Тупуола, персонаж кроссовера с Гавайев пять-0
  • Корбин Бернсен - Фрэнсис "ледоруб" Хофстетлер, отец Рика.
  • Кен Джонг - Лютер Х. Гиллис, теневой частный детектив
  • Кристофер Торнтон - Кенни "Шамми" Шамберг

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Частный детектив Магнум 2018»
№ # Название Режиссёр Сценарист Дата показа в США Зрители США
(миллионы)
11 «I Saw the Sun Rise» 
«Я видел восход солнца»		Джастин ЛинЭрик Гуггенхейм & Питер М. Ленков24 сентября 20188.12[2]
Томас Магнум бывший морской котик, который, вернувшись домой из Афганистана, перепрофилирует свои военные навыки, чтобы стать частным детективом на Гавайях 
22 «From the Head Down» 
«Головой вниз»		Карен ГавиолаЭрик Гуггенхейм & Питер М. Ленков1 октября 20186.23[3]
Магнум помогает Дэну, борющемуся рыбаку и коллеге-ветерану, когда у него крадут 300-фунтового тунца стоимостью 350 000 долларов, и он обнаруживает, что вору тоже нужна помощь Магнума. 
33 «The Woman Who Never Died» 
«Женщина которая никогда не умирала»		Сильвен УайтДжо Газзам8 октября 20186.08[4]
Дружелюбный соперник Лютер Джиллис (Кен Чжон) подкидывает Магнуму дело о женщине, находящейся в коме, после операции по реконструкции лица, но то, что должно было быть простой проверкой биографических данных, усложняется, когда Хиггинс обнаруживает, что женщина использует украденное удостоверение личности, а Магнум обнаруживает ее возможное отношение к делу об ограблении и убийстве. Бойфренд женщины решает, что не хочет знать больше, и платит Магнуму, но он продолжает расследование, поскольку отказывается верить, что женщина, которая зашла так далеко, чтобы держаться поближе к своей дочери, может быть убийцей. 
44 «Six Paintings, One Frame» 
«Шесть картин,одна рамка»		Антонио НегретЭшли Гейбл15 октября 20185.48[5]
Магнум нанят бизнесменом-миллионером Джеком Кэндлером для проверки безопасности его коллекции произведений искусства. Той ночью Кэндлер был убит грабителями произведений искусства, которые использовали тот же маршрут доступа, что и Магнум, что означает, что это был кто-то, кто имел доступ к его отчету о безопасности. Главный подозреваемый Магнума оказывается мертвым. Кацумото получает приказ об обыске Гнезда Робина и арестовывает Магнума как главного подозреваемого по делу после получения анонимной наводки, но отпускает его. Хиггинс обнаруживает, что главный подозреваемый был в контакте с фальсификатором произведений искусства, но он также был убит. Редкий пигмент, обнаруженный в исследовании, приводит Магнума к оценщику произведений искусства и одному из сотрудников Кэндлера, что позволяет ему раскрыть дело. 
55 «Sudden Death» 
«Внезапная смерть»		Дэвид ГроссманДэвид Фьюри22 октября 20185.63[6]
Когда Макоа, один из футболистов юниорской лиги TC, пропускает несколько тренировок, TC обращается за помощью к Магнуму. Отец мальчика, Хани, был арестован за убийство врача, но, хотя он утверждает о своей невиновности, не говорит им всей правды. Магнум оставляет мальчика на попечение Хиггинс, пока тот ведет расследование, но улик против Хани становится все больше. Только после того, как Магнум заставил Хани сказать ему, что он принимал стероиды, которыми торговал доктор, он смог обнаружить истинного убийцу. 
66 «Death Is Only Temporary» 
«Смерть это только временное явление»		Дуан КларкСкарлет Лэйси & Джин Хонг29 октября 20185.69[7]
Дело о потерянной любви старика, возвращающейся из ниоткуда, принимает несколько неожиданных поворотов, когда Магнум проводит расследование. Тем временем Рик и ТиСи обращаются к инвалиду и депрессивному товарищу-ветерану, чтобы попытаться помочь ему снова встать на ноги. 
77 «The Cat Who Cried Wolf» 
«Кот, который кричал волк»		Эгиль ЭгилссонРуэл Толкин5 ноября 20185.27[8]
Магнум берется за дело о потерявшемся коте маленькой девочки и попадает в инцидент с участием защиты свидетелей и грязного полицейского... и в процессе приобретает свою фирменную рубашку aloha. 
88 «Die He Said» 
«Умри, сказал он»		Питер УэллерДжо Газзам12 ноября 20185.50[9]
Магнум нанят неизлечимым пациентом, чтобы найти своего брата, живущего отдельно, для пересадки костного мозга... и должен победить банду торговцев метамфетамином. 
99 «The Ties That Bind» 
«Узы которые связывают»		Рон АндервудЭшли Гейбл19 ноября 20185.39[10]
После того, как травмированный подросток сбегает от похищения, её родители нанимают Магнума, чтобы выследить похитителей... хотя подросток не откроется, пока она не окажется на попечении Хиггинс. За всем этим скрывается нечто более зловещее... 
1010 «Bad Day to be a Hero» 
«Плохой день чтобы быть героем»		Лин ОдингЭшли Шарбоннэ10 декабря 20185.47[11]
В игре в покер с высокими ставками участвуют вооруженные люди в масках, и Рику нужна помощь Магнума, чтобы выручить друга, задолжавшего крупному криминальному авторитету, но в процессе они натыкаются на организацию работорговли. 
1111 «Nowhere to Hide» 
«Негде спрятаться»		Марк ТинкерПитер М. Ленков & Джо Газзам14 января 20196.02[12]
Дело о пропавших без вести приобретает зловещий оборот, когда Магнум обнаруживает, что его обманом заставили выполнять грязную работу для российской разведки. 
1212 «Winner Takes All» 
«Победитель забирает все»		Аманда МарсалисДжин Хонг20 января 20198.76[13]
Поручитель назначает цену за голову предполагаемого убийцы, и Магнум теперь соревнуется со всеми остальными охотниками за головами и частными детективами на острове в гонке со временем. 
1313 «Day of the Viper» 
«День гадюки»		Брайан СпайсерИстория: Дэвид Фьюри
Телепостановка:Джин Хонг & Эрик Гуггенхейм		21 января 20195.33[14]
Когда человек с пулей в ноге натыкается на «Гнездо Робина», ситуация принимает личный оборот для Хиггинс, когда ее старый наставник из МИ-6 предлагает ей шанс выследить и поймать убийцу человека, которого она любила. Тем временем Рик заменяет Магнума на проверке биографических данных, что приводит к плачевным результатам. 
1414 «I, The Deceased» 
«Я, умерший»		Кришна РаоСкарлет Лэйси28 января 20195.69[15]
Толстая пачка наличных и видео от расстроенного молодого человека заставляют Магнума (в буквальном смысле) быть нанятым из загробного мира, чтобы раскрыть убийство своего клиента. 
1515 «Day The Past Came Back» 
«День, когда прошлое вернулось»		Брайан СпайсерПитер М. Ленков & Эрик Гуггенхейм18 февраля 20195.97[16]
Когда Магнума похищают и заставляют помогать в поисках украденного иракского золота, ситуация принимает болезненно личный оборот, когда он обнаруживает, что человек, стоящий за кражей, также несет ответственность за его заключение и заключение его команды в Афганистане. 
1616 «Murder Is Never Quiet» 
«Убийство никогда не бывает тихим»		Дэвид СтрейтонБарби Клигман25 февраля 20196.29[17]
Магнум нанят женщиной, чтобы доказать, что ее сын не убивал свою подругу, и у него есть всего 24 часа, чтобы сделать это, прежде чем обвиняемый согласится на сделку о признании вины. Тем временем Рик и ТС пытаются вернуть украденные приборы, которые были подарены раненому ветерану. 
1717 «Black is the Widow» 
«Черная вдова»		Кристин УинделлРуэл Толкин4 марта 20195.61[18]
После того, как мужчина убит, Магнум изображает из себя врача в том же приложении для знакомств, которое использовала жертва, чтобы найти убийцу, который, возможно, охотится на богатых мужчин... и сам непреднамеренно находит настоящую любовь. 
1818 «A Kiss Before Dying» 
«Поцелуй перед смертью»		Брайан СпайсерБарби Клигман & Эшли Шарбоннэ11 марта 20196.05[19]
Когда доберманы выкапывают то, что кажется человеческой костью, Магнум и Хиггинс помогают Кацумото расследовать убийство его бывшего наставника. 
1919 «Blood in the Water» 
«Кровь в воде»		Карен ГавиолаДжин Хонг25 марта 20195.74[20]
Когда Магнум и Хиггинс «украли яхту», и она и Магнум застряли в море, изо всех сил пытаясь добраться до земли, прежде чем она истечет кровью, и преступники вернутся, чтобы прикончить их. 
2020 «The Day It All Came Together» 
«День когда соединилось воедино»		Брайан СпайсерПитер М. Ленков & Эрик Гуггенхейм1 апреля 20195.54[21]
Ханна, бывшая невеста Магнума и беглянка, ответственная за то, что он и его братья из команды SEAL годами находились в плену, появляется в его доме с огнестрельным ранением, желая его помощи в поисках её пропавшего отца из ЦРУ, чья жизнь может быть в опасности. Кроме того, Магнум делает серьезное предложение Хиггинс, чтобы она стала его партнером по частным расследованиям. 

Производство

22 сентября 2016 года стало известно, что ABC разрабатывает продолжение "Частный детектив Магнум", в центре которого дочь Томаса Магнума - Лили[22]. Проект возглавлял создатель Воздействие Джон Роджерс вместе с Евой Лонгорией и ее компанией UnbeliEVAble Entertainment[23]. Также было объявлено, что Роджерс напишет сценарий; Роджерс, Лонгория, Бен Спектор и Дженнифер Корт также подписались в качестве исполнительных продюсеров[24]. Никаких дальнейших обновлений о проекте предоставлено не было, но почти год спустя, 20 октября 2017 года, было объявлено, что CBS разрабатывает перезагрузку оригинального сериала от Питера М. Ленков, который также разработал перезагрузки Гавайи 5.0 и Новый агент Макгайвер[25]. В то время CBS заказала пилотное производство сериала. Ленков и Эрик Гуггенхайм, сценарист Гавайи 5.0 и со-шоураннер, были объявлены сценаристами пилотного эпизода[26]. Ленков, Гуггенхайм, а продюсеры "Черного списка" Джон Дэвис и Джон Фокс из Davis Entertainment были заявлены в качестве исполнительных продюсеров[27]. Телестудии CBS и Universal Television выступили сопродюсерами сериала. Позже также было объявлено, что Даниэль Вудроу выступит исполнительным продюсером сериала[28]. Первоначально сериал был снят CBS на тринадцать эпизодов[29], а позже были заказаны дополнительные семь эпизодов[30][31]. Частный детектив Магнум был продлен на второй сезон[32], премьера которого состоялась 27 сентября 2019 года[33].

Кросоввер

19 июля 2018 года было объявлено, что в сезоне будет несколько пересечений с девятым сезоном Гавайи 5.0[34]. Ленков позже подтвердил эту информацию, и Кими Бальмилеро, а также Тейлор Уайли появились в качестве приглашенных персонажей Гавайи 5.0 в первом и втором эпизодах[35]. Между тем, персонаж Алекса О'Локлин, Стив МакГарретт, должен был пересечься с Томасом Магнумом Эрнандеса позже в этом сезоне в кроссовере, однако полный кроссовер не транслировался до следующего телевизионного сезона[35][34]. Бальмилеро и Вили продолжали появляться в гостях в течение первого сезона. Деннис Чун появился в семнадцатом эпизоде[36].

Кастинг

Когда был анонсирован сериал, сообщалось, что CBS намеревалась изменить пол персонажа Джонатана Хиггинса и переименовать героиню в Джульетту Хиггинс[26]. 2 февраля 2018 года Deadline Hollywood сообщил, что CBS ищет небелого актера на главную роль в сериале, стремясь получить разнообразный актерский состав[37]. 20 февраля 2018 года было объявлено, что Джей Эрнандес получил роль Томаса Магнума[38]. В начале марта того же года, Пердита Уикс была выбрана на роль Джульетты Хиггинс[39]. Персонаж Хиггинс был изменен по гендерному признаку, в отличии от оригинала[40]. Ленков и Гуггенхайм заявили, что, хотя они хотели почтить оригинальное шоу, важно, чтобы перезагрузка «стояла сама по себе», а смена пола позволяла различать этих героев[41]. В августе Захари Найтон и Стивен Хилл были выбраны на роли Орвилла "Рика" Райта и Теодора "Ти Си" Кэлвина[42][43]. Тим Кан и Эми Хилл были последними двумя, получившие роли в сериале детектива Гордона Кацумото и Куму[44][45].

Съемки

Пилотный эпизод был снят в марте-апреле 2018 года на киностудии Hawaii Film Studio[46][47]. Режиссером полотной серии выступил Джастин Лин, который также руководил другими пилотными проектами для CBS[28]. Съемки остальной части первого сезона начались 23 июля 2018 года[28][48]. Большая часть съёмок сериала проходят в штате Гавайи на острове Оаху в студии Kalaeloa Studio[49]. Вымышленное поместье «Гнездо Робина», где живут Магнум и Хиггинс, расположено на ранчо Куалоа, месте, которое Мир Юрского периода также использовал в качестве места съемок[49]. Другие места съемок включают многочисленные пляжи, такие как Майли, Вайкики и Каполеи[50].

Маркетинг и релиз

Пилотный эпизод был показан на Comic Con в Сан-Диего 19 июля 2018 года, после чего состоялась дискуссионная панель вопросов и ответов с участием Ленкова, Гуггенхайма, Эрнандеса, Уикса, Найтона и Стивена Хилла[51][52]. 13 августа 2018 года было объявлено, что у сериала будет расширенный премьерный показ наряду с расширенным премьерным показом премьеры девятого сезона Гавайи 5.0[53]. Ежегодное мероприятие, которое ранее рекламировалось только с Гавайи 5.0, известно как "Закат на пляже", включало интервью с актерами и съемочной группой, а также специальное выступление Синди Лаупер., и должен был состояться 14 сентября 2018 года на пляже Вайкики в Гонолулу, Гавайи[54][55]. Позже он был перенесен на 16 сентября из-за урагана "Оливия" 4-й категории[56].

Рецензии и награды

Частный детектив Магнум был встречен неоднозначными отзывами. На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения первого сезона составил 57% со средним рейтингом 6,35/10, основанным на 21 отзыве. Вывод гласит: «Перезагруженный Частный детектив Магнум может быть недостаточно отличительным, чтобы его можно было сравнивать с исходным материалом, но харизматичная звезда, изящно поставленное действие и несколько современных поворотов намекают на больший потенциал»[57]. Metacritic присвоил первому сезону 48 баллов из 100 на основе 18 отзывов критиков, что указывает на "смешанные или средние отзывы"[58].

Перед выходом в эфир первых серий Digital Spy сказал, что перезагрузка сериала - это была "ужасная идея"[59]. После первоначального анонса, сериал получил в основном негативный отклик от поклонников оригинала, но позже получил смешанные отзывы после премьеры сериала.[60]. Сравнивая сезон с оригинальным сериалом, USA Today заявила, что Частный детектив Магнум не тот же самый, но, к лучшему это или к худшему, он тоже не так уж сильно отличается[61]. Deadline Hollywood назвал вступительную сцену пилотного эпизода "невероятной", но позже сказал: "Этот новый взгляд на Magnum P.I. - это не просто трюк, чтобы утолить жажду ностальгии. Это веселый экшн-сериал, который обеспечит развлекательное телевидение в духе классики, но с современной привлекательностью"[62].

Номинации и награды

Сезон был номинирован на две премии Imagen Awards на 34-й ежегодной премии Imagen Awards[63]. Сезон в целом был номинирован на лучшую драматическую программу прайм-тайма[64]. Номинацию выиграла драма телеканала FX Поза[65]. Кроме того, Эрнандес был номинирован на лучшую мужскую роль на телевидении[66]. Награда была присуждена Джону Седе за его работу в полицейском процедурном отделе NBC в Полиция Чикаго[67].

Примечания

  1. ↑ de Moraes, Lisa 2018–19 TV Season Ratings: CBS Wraps 11th Season At No. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; 'Big Bang Theory' Most Watched Series (англ.). Deadline Hollywood (12 мая 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 27 ноября 2019 года.
  2. ↑ Welch, Alex 'The Big Bang Theory' adjusts up, 'The Good Doctor' adjusts down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (25 сентября 2018). Дата обращения: 25 сентября 2018. Архивировано 26 сентября 2018 года.
  3. ↑ Welch, Alex 'The Voice' adjusts up, 'The Good Doctor' and 'Dancing with the Stars' adjust down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (2 октября 2018). Дата обращения: 2 октября 2018. Архивировано 2 октября 2018 года.
  4. ↑ Welch, Alex ‘Bull’ and ‘The Resident’ adjust up, ‘Manifest’ and ‘The Voice’ adjust down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (9 октября 2018). Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 10 октября 2018 года.
  5. ↑ Welch, Alex 'Magnum P.I.' and 'Bull' adjust up, 'Dancing with the Stars' adjusts down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (16 октября 2018). Дата обращения: 16 октября 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.
  6. ↑ Welch, Alex 'Happy Together' adjusts up, 'Dancing with the Stars' adjusts down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (23 октября 2018). Дата обращения: 23 октября 2018. Архивировано 24 октября 2018 года.
  7. ↑ Welch, Alex 'Happy Together' adjusts up, 'Dancing with the Stars' and 'The Good Doctor' adjust down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (30 октября 2018). Дата обращения: 30 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  8. ↑ Welch, Alex 'Manifest,' 'The Good Doctor,' and 'Dancing with the Stars' adjust down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (6 ноября 2018). Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 7 ноября 2018 года.
  9. ↑ Welch, Alex 'Arrow' and 'Legends of Tomorrow' adjust down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (14 ноября 2018). Дата обращения: 14 ноября 2018. Архивировано 14 ноября 2018 года.
  10. ↑ Welch, Alex 'Dancing with the Stars' and 'The Good Doctor' adjust down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (20 ноября 2018). Дата обращения: 20 ноября 2018. Архивировано 21 ноября 2018 года.
  11. ↑ Welch, Alex 'Arrow' adjusts up, 'Magnum P.I.' and 'The Neighborhood' adjust down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 декабря 2018). Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 12 декабря 2018 года.
  12. ↑ Rejent, Joseph The Bachelor, The Neighborhood, Magnum P.I. adjust up, Bull adjusts down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 января 2019). Дата обращения: 15 января 2019. Архивировано 16 января 2019 года.
  13. ↑ Welch, Alex AFC Championship adjusts up, 'Charmed' and 'Magnum P.I.' adjust down: Sunday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (23 января 2019). Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано 15 февраля 2019 года.
  14. ↑ Rejent, Joseph 'The Bachelor', 'The Passage', everything else unchanged: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (23 января 2019). Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано 24 января 2019 года.
  15. ↑ Rejent, Joseph 'Magnum P.I.' adjusts up: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (29 января 2019). Дата обращения: 29 января 2019. Архивировано 30 января 2019 года.
  16. ↑ Welch, Alex 'The Good Doctor,' Man with a Plan,' 'The Bachelor,' all others hold: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (20 февраля 2019). Дата обращения: 20 февраля 2019. Архивировано 21 февраля 2019 года.
  17. ↑ Rejent, Joseph 'The Voice,' 'Man With a Plan,' 'Bull,' all others unchanged: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (26 февраля 2019). Дата обращения: 26 февраля 2019. Архивировано 27 февраля 2019 года.
  18. ↑ Rejent, Joseph 'The Voice,' 'The Passage' adjust up, 'The Resident' adjusts down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (5 марта 2019). Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
  19. ↑ Rejent, Joseph 'Man with a Plan' adjusts up, 'The Good Doctor' adjusts down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (12 марта 2019). Дата обращения: 12 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  20. ↑ Rejent, Joseph 'The Voice,' 'American Idol,' 'The Neighborhood,' all others hold: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (26 марта 2019). Дата обращения: 26 марта 2019. Архивировано 26 марта 2019 года.
  21. ↑ Rejent, Joseph 'Legends of Tomorrow' adjusts down: Monday final ratings (англ.) (недоступная ссылка). TV by the Numbers (2 апреля 2019). Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано 2 апреля 2019 года.
  22. ↑ Development Update: Thursday, September 22 (англ.). The Futon Critic (22 сентября 2016). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  23. ↑ Burton, Bonnie New 'Magnum P.I.' series in the works, with daughter as star (англ.). CNet (22 сентября 2016). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  24. ↑ Andreeva, Nellie 'Magnum P.I.' Sequel About His Daughter In Works At ABC From John Rogers & Eva Longoria (англ.). Deadline Hollywood (22 сентября 2016). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  25. ↑ Development Update: Friday, October 20 (англ.). The Futon Critic (20 октября 2017). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  26. ↑ 26,0 26,1 Andreeva, Nellie 'Magnum P.I.' Reboot In the Works At CBS (англ.). Deadline Hollywood (20 октября 2017). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 6 июля 2018 года.
  27. ↑ Goldberg, Leslie Peter Lenkov, who is behind the CBS reboots 'Hawaii Five-0' and 'MacGyver,' is penning the script alongside Eric Guggenheim. (англ.). The Hollywood Reporter (17 октября 2017). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 Andreeva, Nellie 'Magnum P.I.', 'God Friended Me' & 'The Red Line' Dramas Get CBS Series Orders (англ.). Deadline Hollywood (11 мая 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 11 мая 2018 года.
  29. ↑ Star-Advertiser Staff. CBS orders full season of 'Magnum P.I.' (англ.). Honolulu Star-Advertiser (20 октября 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  30. ↑ Silverstein, Adam The Magnum PI reboot has been handed a full season by CBS (англ.). Digital Spy (10 октября 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  31. ↑ Goldberg, Leslie 'FBI,' 'Magnum P.I.,' 'The Neighborhood' Renewed at CBS (англ.). The Hollywood Reporter (25 января 2019). Дата обращения: 7 декабря 2020. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  32. ↑ Nemetz, Dave Magnum P.I., FBI, The Neighborhood All Renewed for Season 2 at CBS (англ.). TV Line (25 января 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  33. ↑ Thomas, Shain "Magnum P.I." Season Two Premiered Sept 27 (англ.). Medium (28 сентября 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  34. ↑ 34,0 34,1 Rice, Lynette 'Magnum P.I.' will do a crossover episode with 'Hawaii Five-0,' producer promises (англ.). Entertainment Weekly (19 июля 2018). Дата обращения: 23 июля 2018. Архивировано 22 июля 2018 года.
  35. ↑ 35,0 35,1 Surette, Tim The No-Brainer Magnum P.I.-Hawaii Five-0 Crossover Will Happen, Obviously (англ.). TV Guide (19 июля 2018). Дата обращения: 23 июля 2018. Архивировано 23 июля 2018 года.
  36. ↑ Magnum poses as a successful doctor on a dating app in order to find a killer who may be preying on wealthy men, on "Magnum P.I.," Monday, March 4 (англ.). CBS (19 февраля 2019). Дата обращения: 16 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
  37. ↑ Andreeva, Nellie New Magnum P.I. & Lacey Likely To Be Diverse As Broadcast Networks Eye Most Inclusive Pilot Leads Ever (англ.). Deadline Hollywood (22 февраля 2018). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  38. ↑ Andreeva, Nellie 'Magnum P.I.': Jay Hernandez Cast As Thomas Magnum In CBS' Reboot Pilot (англ.). Deadline Hollywood (20 февраля 2018). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 12 мая 2018 года.
  39. ↑ Otterson, Joe CBS' 'Magnum P.I.' Reboot Pilot Casts Perdita Weeks as Higgins (англ.). Variety (2 марта 2018). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  40. ↑ Casey, Connor Perdita Weeks Cast as Juliet Higgins in 'Magnum P.I.' Reboot (англ.). PopCulture.com (2 марта 2018). Дата обращения: 11 июня 2022.
  41. ↑ Jeffery, Morgan Magnum PI reboot gender-swapped a key character to "add a female perspective" (англ.). Digital Spy (29 августа 2018). Дата обращения: 11 июня 2022.
  42. ↑ Andreeva, Nellie 'Magnum P.I.': Zachary Knighton To Play Rick In CBS Reboot Pilot (англ.). Deadline Hollywood (16 марта 2018). Дата обращения: 10 ноября 2018. Архивировано 12 мая 2018 года.
  43. ↑ Petski, Denise 'Magnum P.I.' Casts Stephen Hill; 'Dead Inside' Adds Myles Bullock (англ.). Deadline Hollywood (21 марта 2018). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 12 мая 2018 года.
  44. ↑ Ramos, Dino-Ray 'Magnum P.I' Adds 'The Mentalist' Alum Tim Kang (англ.). Deadline Hollywood (20 июля 2018). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 25 июля 2018 года.
  45. ↑ Petski, Denise 'Magnum P.I.': Amy Hill To Recur In CBS Reboot (англ.). Deadline Hollywood (25 июля 2018). Дата обращения: 10 ноября 2020. Архивировано 25 июля 2018 года.
  46. ↑ Andrew, Kimi Filming for 'Magnum PI' reboot kicks off with Hawaiian blessing (англ.) (недоступная ссылка). Hawaii News Now (23 июля 2018). Дата обращения: 23 июля 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
  47. ↑ Magin, Janis Hawaii home made famous by 'Magnum P.I." slated to come down (англ.). Pacific Business News (2 апреля 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  48. ↑ Domai, Sarah 'Magnum P.I.' reboot begins filming in Kapolei (англ.). Honolulu Star-Advertiser (23 июля 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  49. ↑ 49,0 49,1 Smith, Shona Hawaii based Magnum P.I. renewed for second season (англ.). The Location Guide (20 февраля 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  50. ↑ Patel, Varun Where is Magnum P.I. Filmed? (англ.). The Cinemaholic (7 января 2020). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  51. ↑ Ramos, Dino-Ray 'Magnum P.I.': Cast & Creators Talk Reboot, Possible Tom Selleck Cameo & 'Hawaii Five-0' Crossover – Comic-Con (англ.). Deadline Hollywood (19 июля 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  52. ↑ Sollosi, Mary How the Magnum P.I. reboot honors the legacy of the original (англ.). Entertainment Weekly (19 июля 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  53. ↑ Ancheta, Dillon A Sunset on the Beach with a throwback trifecta: 'Hawaii Five-0,' 'Magnum' and Cyndi Lauper (англ.). Hawaii News Now (19 августа 2018). Дата обращения: 19 октября 2018. Архивировано 19 октября 2018 года.
  54. ↑ Jacobs, Meredith 'Hawaii Five-0' Season 9 Spoilers: McGarrett's Ex-girlfriend is 'a big bad' (англ.). Newsweek (23 августа 2018). Дата обращения: 19 октября 2018. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  55. ↑ L. Magin, Janis CBS to show 'Magnum P.I.' pilot, 'Hawaii Five-0' in Waikiki before broadcast premieres (англ.). Pacific Business News (13 августа 2018). Дата обращения: 19 октября 2018. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  56. ↑ HNN Staff. Sunset on the Beach celebrating 50th anniversary of 'Hawaii Five-0' rescheduled (англ.). Hawaii News Now (11 сентября 2018). Дата обращения: 19 октября 2018. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  57. ↑ MAGNUM P.I. (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 27 февраля 2023.
  58. ↑ Magnum P.I. (2018) (англ.). Metacritic. Дата обращения: 27 февраля 2023.
  59. ↑ Snowden, Scott Here's why the Magnum PI reboot is a terrible idea (англ.). Digital Spy (25 июля 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  60. ↑ Vesta, Helena Magnum PI reboot finally debuts... but what did fans make of it? (англ.). Digital Spy (25 сентября 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  61. ↑ Lawler, Kelly Review: 'Magnum P.I.' is reimagined for 2018, with hammy panache intact (англ.). USA Today (21 сентября 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  62. ↑ Ramos, Dino-Ray 'Magnum P.I.' & 'Manifest' Reviews: CBS Reboot Comes In Hot; NBC Drama Has Turbulent Takeoff (англ.). Deadline Hollywood (21 сентября 2018). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  63. ↑ Sheridan, Wade Imagen Awards: Antonio Banderas, Jennifer Lopez among nominees (англ.). UPI (3 июля 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 4 июля 2019 года.
  64. ↑ FX's Pose; CBS' Magnum P.I.; Netflix's One Day at a Time; and Monsters and Men Among Imagen Award Winners (англ.). Imagen Awards (11 августа 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  65. ↑ Ramos, Dino-Ray Imagen Awards Winners: 'Pose', 'One Day At A Time', 'Monsters and Men' Among Honorees (англ.). Deadline Hollywood (11 августа 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  66. ↑ Nickolai, Nate 2019 Imagen Awards Nominations: Jennifer Lopez, Antonio Banderas and More (англ.). Variety (15 июля 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  67. ↑ Tingley, Anna 'Pose,' 'One Day at a Time' Among 2019 Imagen Award Winners (англ.). Variety (14 августа 2019). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Частный_детектив_Магнум_2018_(1-й_сезон)&oldid=25425584