Топелиус, Сакариас

Захариас Топелиус
Захариас Топелиус
	Zacharias Topelius
Дата рождения	14 января 1818
Место рождения	Нюкарлебю, ВКФ
Дата смерти	12 марта 1898 (80 лет)
Место смерти	Сиббу, ВКФ
Страна	Великое княжество Финляндское (Российская империя)
Научная сфера	история, писатель, поэт, журналист
Место работы	Александровский университет
Альма-матер	Александровский университет (1840)
Учёная степень	доктор наук (1847)
Известен как	ректор Императорского Александровского университета

Захариас (Цакариас^[1], Сакариас, Цахрис, Захрис) Топелиус (швед. Zacharias Topelius, фин. Zachris Topelius, 14 января 1818, Нюкарлебю — 12 марта 1898, Сиббу, Великое княжество Финляндское) — выдающийся шведский писатель и поэт. Проживал в Финляндии, швед по национальности. Исследователь карело-финского и саамского фольклора. Писал на шведском языке. Профессор и ректор Императорского Александровского университета (1875–1878).

Биография

Родился 14 января 1818 года в семье врача и известного собирателя народной поэзии. История семьи сама похожа на старинное сказание. Прапрадед Кристофер Топелиус бежал с матерью во времена Северной войны в 1714-м из Оулу в Мухос, где они скрывались. Казаки всё-таки их нашли и увели мальчика в рабство. Через годы он бежал и пришёл в южную Финляндию, идя всегда на закат солнца. Перебравшись в Стокгольм, он случайно встретил свою мать. Впоследствии эта история семьи подтолкнула Захариаса Топелиуса написать сказку «Берёза и звезда».^[2]

Уже в детстве проявились его художественные способности: богатое воображение, наблюдательность, интерес к таинственному и мистическому. В возрасте одиннадцати лет он был отправлен на обучение в школу в Улеаборге (Оулу).

В 1833 году переехал в Гельсингфорс, где познакомился с Юханом Людвигом Рунебергом, стоявшим во главе финского национально-патриотического движения 1830-х годов. Кружок Рунеберга оказал сильнейшее влияние на молодого Топелиуса, предопределив дальнейшее развитие его литературной и общественно-политической деятельности. В 1840 году Топелиус окончил Гельсингфорсский университет, в 1841-м стал главным редактором «Гельсингфорсских известий» (швед. Helsingfors Tidningar) и занимал эту должность вплоть до 1860 года. Его публицистика отличалась либеральностью взглядов.

В 1845 году вышел первый из четырёх сборников стихов Топелиуса, «Цветы вереска». В том же 1845 году началась публикация серии книг «История Финляндии в рисунках», выходивших до 1852 года.

В 1847 году он стал доктором исторических наук, спустя ещё семь лет — профессором. Однако пророссийская позиция Топелиуса в период Крымской войны оттолкнула от него наиболее радикально настроенных финнов.

С 1854 года занимал должность профессора Гельсингфорсского университета, а с 1875 года — также должность ректора того же вуза. В 1878 году оставил обе должности^[1], чтобы всецело посвятить себя литературной работе.

Был награждён золотой медалью Шведской академии за литературные заслуги в 1886 году.

Его дочь Ева стала художницей.

Творчество

Литературное творчество Топелиуса весьма многообразно. Его лирика глубоко патриотична, пронизана любовью к родине и её природе («Таяние льдов на реке Улео», «Лесные песни», «Зимняя улица» и др.). В более поздних стихах Топелиуса преобладают религиозные мотивы.

Кроме того, Топелиус знаменит исторической прозой: романами, повестями и рассказами, в которых сказалось влияние Вальтера Скотта, Виктора Гюго и датского романиста Бернхарда Северина Ингеманна. Опубликованный в 1850 году роман Топелиуса «Герцогиня Финляндская» стал первой попыткой создания в финской литературе крупного национально-исторического романа. «Рассказы фельдшера» дают художественный очерк об истории Финляндии со времен Густава II Адольфа до Густава III. В 1879 году вышел роман о временах шведской королевы Кристины — «Дети звёзд». Из драматических произведений Топелиуса широкую известность имели трагедия «Регина фон Эммериц» (1853) и драма «50 лет спустя» (1851), в основу которых были положены эпизоды из «Рассказов фельдшера».

В Европе Топелиус известен прежде всего как автор сказок Sagor (1847–1852). В более ранних из них чувствуется некоторое подражание Хансу Кристиану Андерсену, но затем он находит свой собственный оригинальный стиль.

Интересные факты

Именно Топелиус первым предложил сделать цветами флага Финляндии белый и голубой. Предложенный им флаг имел три косых синих полосы на белом фоне и белую звезду в центре^[3]. Белый цвет обозначал снега, а голубой — озёра.
Топелиус поддерживал идею Трансконтинентальной магистрали через Берингов пролив (это отражено в его сказке «Как кузнец Пааво подковал поезд», в другом переводе — «О том, как железная дорога семимильные сапоги получила»).
В 1985 году в СССР вышел мультфильм «Сампо из Лапландии» по сказке Топелиуса «Сампо-лопарёнок».

Издания

Топелиус Ц. Сказки: Пер. с швед. / Составление Д. Кобозева. — М.: Книжный клуб «Книговек», 2018. — 560 с.
Топелиус З. Сказки / Обработала для детей младшего возраста А. Любарская. Стихи в вольном переводе С. Хмельницкого. Оформление художника Т. Цинберг. Рисунки художника Н. Петровой. — Петрозаводск: Госиздат Карело-Финской ССР, 1955. — 96 с.
Топелиус З. Зимняя сказка / Пересказала А. Любарская; стихи пер. С. Хмельницкого, илл. А. Якобсон. — Л.: Детская литература, 1969. — 300 000 экз.
Сказки З. Топелиуса: Изд. 4-е, доп. с 2 раскрашенными картинами по акварелям В.Крюкова и 33 рисунками. — Санкт-Петербург: Изд-во Гранстрема, 1903. — 237 с.
Топелиус З. Сказки. — Сортавала: Госиздат КФССР, 1955. — 96 с., тираж 150 000 экз.
Топелиус З. Сказки / В обработке А. Любарской; стихи С. Хмельницкого; рисунки В. Фирсовой, обложка и титул В. Конашевича.— Петрозаводск: Госиздат Карело-Финской ССР, 1948. — 96 с., тираж 75 000 экз.

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 Топелиус Цакариас — статья из Большой советской энциклопедии.
↑ Культурный центр в Мухос (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 16 июля 2014 года.
↑ История флага Финляндии (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 3 апреля 2013 года.

Литература

на русском языке

Брандис Е. П. От Эзопа до Джанни Родари: зарубежная литература в детском и юношеском чтении. — М., 1980. — С. 98–99.
Брауде Л. Ю. Сказки скандинавских писателей. — Л., 1990. — С. 164–219.
Брауде Л. Ю. Сказочники Скандинавии. — Л., «Наука», 1974. — С. 91–117.
Брауде Л. Ю. Скандинавская литературная сказка. — М., 1979. — С. 99–119.
Будур Н. В., Иванова Э. И., Николаева С. А., Чеснокова Т. А. Зарубежная детская литература: Учеб. пособие для студ. сред. и высш. пед. учеб. заведений — М.: Академия, 1998. — С. 179–180.
Клинге М. Цахрис Топелиус // Сто замечательных финнов : Калейдоскоп биографий : [арх. 18 декабря 2012] / ред. Т. Вихавайнен; пер. с фин. И. М. Соломеща. — Хельсинки : Общество финской литературы, 2004. — 814 с. — ISBN 951-746-522X. (Сто замечательных финнов)

на других языках

Lagerlöf S., Zachris Topelius, Stockh., 1920.
Nyberg P. B., Z. Topelius Elämäkerrallinen kuvaus, osa 1—2, Porvoo-Hels., 1950.
Rancken G., Zachris Topeliuksen kuvakielestäja faabeleista, Tampere, 1968.

Ссылки

[БСЭ-1] 1,0 ^1,1 Топелиус Цакариас — статья из Большой советской энциклопедии.

[2] Культурный центр в Мухос (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 16 июля 2014 года.

[3] История флага Финляндии (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 3 апреля 2013 года.

[1]

[2]

[3]