Титулы в Османской империи

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Титулы в Османской империи — система званий, существовавшая в Османской империи, упразднена в ходе реформ Ататюрка (26 ноября 1934).

Дворянские титулы

В отличие от принятой в странах Запада системы дворянских титулов, османские титулы (за исключением правящей династии) не были наследственными и основывались на занимаемой должности, распространяясь на одно или несколько последующих поколений.

Приблизительная иерархия титулов такова:

Иные титулы по алфавитному порядку:

  • Ага[1] — титул младших офицеров и чиновников в Турции.
  • Ады-баша[1] — по разъяснению статейного списка "сотник".
  • Бостанджи-баша (бедшанджи-паша)[1] — по разъяснению статейного списка "дворецкий".
  • Визирь[1] — титул высших государственных сановников на мусульманском Востоке, главным образом первого министра — великого визиря (буквально "носильщик тяжестей").
  • Войт[1] — административное лицо стоящее во главе волости.
  • Дефтердар (тефтедар)[1]казначей в Турции.
  • Диван[1] — тайный совет султана, состоявший из великого визиря, шейх-уль-ислама, кубе-визирей и председателя государственного совета.
  • Казы-аскер[1] — "судья войска", название двух чиновников, следующих в иерархии непосредственно за великим муфтием; один - румелийский, другой — анатолийский.
  • Калга[1] — наследник престола у крымских ханов.
  • Кафтанджи-баша[1] — казначей султана.
  • Кизляр-агасы[1] — старший евнух, начальник султанского гарема, игравший видную роль в государственном управлении.
  • Кубе-визирь[1] — член тайного совета (дивана) в Турции.
  • Лавник[1] — заседатель в суде Турции.
  • Муфтий[1] — мусульманское духовное лицо, состоящее при каждом суде, его функции заключаются в постановлении решений по всем духовным и юридическим вопросам (Категория:Муфтии) .
  • Шейх-уль-ислам[1] — избирается из числа муфтиев, его обязанность — придавать законную силу государственным мерам и наблюдать, чтобы они согласовывались с предписаниями ислама.
  • Нурадин (нур-эддин)[1] — начальник области, подвластной Турции.
  • Ратманы (ратцы)[1] — член муниципалитета.
  • Рейз-эфенди[1] — государственный канцлер.
  • Сулаки[1] — походная почётная стража при султане.
  • Сулак-баша[1] — начальник походной почётной стражи султана.
  • Сурначей[1] — дудочник (музыкант) при султане.
  • Чавуш[1]полицейский в Турции.
  • Чавуш-паша[1] — офицер, начальник полицейских в Турции.
  • Чурбачей (чурвачей) янычарский[1] — офицер турецкой янычарской пехоты.
  • Эмин[2], Эминь[1] — почётный титул, дававшийся в Турции начальнику какой-нибудь отдельной отрасли в организации.
  • Яла-агасы белгородский[1] — правитель Белгородчины[3] (территория между нижним течением рек Днестра и Буга).
  • Янычар[1] — турецкий пехотинец (служилый человек).
  • Янычар-агасы[1] — начальник янычар.

Титулование монарха

  • Основным титулом монарха был Султан и падишах (слово пришло из персидского языка через арабский). Полный титул возник в результате накопления титулов, отражающих права и притязания властителя на завоеванные территории и подчиненные государства. В русском переводе он звучит как:

«Султан (имя) хан, властитель Дома Османа, султан султанов, хан ханов, повелитель правоверных и наследник пророка Владыки Вселенной, защитник святых городов Мекки, Медины и Иерусалима, император Константинополя, Адрианополя и Бурсы, городов Дамаска и Каира, всего Азербайджана, Магриба, Барки, Кайруана, Алеппо, Ирака Арабского и Аджема, Басры, Эль-Хасы, Дилена, Ракки, Мосула, Парфии, Диярбакыра, Киликии, вилайетов Эрзрума, Сиваса, Аданы, Карамана, Вана, Берберии, Абиссинии, Туниса, Триполи, Дамаска, Кипр, Родоса, Кандии, вилайета Мореи, Мраморного моря, Чёрного моря и его берегов, Анатолии, Румелии, Багдада, Курдистана, Греции, Туркестана, Татарии, Черкесии и двух областей Кабарды, Грузии, кипчакской равнины и всего государства татаров, Каффы и соседних стран, Боснии и её зависимых стран, города и крепости Белград, вилайета Сербии со всеми замками, крепостями и городами, всей Албании, всего Ифлака и Богдании со всеми зависимыми странами и границами, и многих других стран и городов».

В письме Сулеймана королю Франции Франциску :

"Я, великий султан, хакан всех хаканов, коронующий королей, являюсь земной тенью Аллаха, мое копье пылает огнём, меч мой приносит победу, падишах и султан огромных территорий, которые завоевали наши деды в Средиземноморье, Черном море, Анатолии, Карамане, Сивасе, Зуль-Кадерии, Диарбакыре, Курдистане, Азербайджане, Аджеме, Шаме (Дамаск), Халебе, Египте, Мекке, Медине, Иерусалиме, Аравии и Йемене – султан Сулейман хан".[4]


В канонической версии письма султана Мехмеда IV запорожским казакам используется следующий титул:

Я, султан и владыка Блистательной Порты, сын Мухаммеда, брат Солнца и Луны, наместник Бога на земле, властелин царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и Малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, несравненный рыцарь, никем не победимый воин, владетель древа жизни, неотступный хранитель гроба Иисуса Христа, надежда и утешитель мусульман, устрашитель и великий защитник христиан, повелеваю (…).

Султан турецкий Мухаммед IV

Титулование членов семьи монарха

  • Бесспорный наследник именовался: Девлетлю неджабетлю вели ахд-и-салтанат (имя)-эфенди хазретлери (Наследный принц с титулом Его императорского высочества).
  • Другие мужские потомки правителя по мужской линии: Девлетлю неджабетлю шехзаде-султан (имя) хазретлери-эфенди (Принц (имя) эфенди, c титулом Его императорского высочества).
  • Супруги императорской принцессы: Дамад-и-шахъяри (имя) бей-эфенди (Бей-эфенди (в случае отсутствия более высокого титула) с титулом Его высочества).
  • Сыновья императорской принцессы: Султанзаде (имя) бей-эфенди (Принц с титулом Его высочества).
  • Внуки императорских принцесс по мужской линии именовались только (имя) + бей

Примечания

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 Акад. М.М. Богуславский. Посольство Е.И. Украинцева в Константинополь (1699-1700). Т. 5. Ред. проф. В.И. Лебедев. Изд: Гостолитиздат. 1948. Объяснительный словарь. стр. 309-313.
  2. Эмин, титул // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  3. Акад. М. М. Богословский. Петр I. Госполитиздат. Т. 5 : Посольство Е. И. Украинцева в Константинополь. С.303. (рус.) ?.
  4. Посланием султана Сулеймана Великолепного Эрдоган напомнил Саркози о положении Франции (видео). islam-today.ru. Дата обращения: 4 февраля 2022.

Литература

Ссылки