Стойкий оловянный солдатик
 | В статье не хватает ссылок на источники (см. также рекомендации по поиску). |
| Стойкий оловянный солдатик | |
|---|---|
| Den standhaftige tinsoldat | |
 | |
| Жанр | Сказка |
| Автор | Ханс Кристиан Андерсен |
| Язык оригинала | датский |
| Дата первой публикации | 1838 |
Сто́йкий оловя́нный солда́тик (дат. Den standhaftige tinsoldat) — сказка датского писателя Х. К. Андерсена, включённая в авторский сборник «Сказки, рассказанные детям». Сказка приобрела популярность во многих странах мира.
Первая сказка Андерсена, не берущая за основу народный сюжет или литературную модель.
Сюжет
Мальчику дарят на день рождения набор солдатиков, один из которых лишён ноги. Так как его отливали последним, на него не хватило олова. Но это ему нисколько не мешает. Ночью игрушки оживают и начинают жить своей жизнью. Солдатик находит любовь — прекрасную танцовщицу. Внезапно из табакерки появляется злой тролль, который говорит: «Оловянный солдатик, нечего тебе заглядываться!» Разозлившись, что солдат его игнорирует, тролль грозит, что разберётся с ним. Наутро солдатика ставят на окно, которое внезапно раскрывается, и солдатик падает.
Начинает идти ливень. Солдатика находят двое уличных мальчишек, посадившие его на самодельный кораблик, который пускают в канаву. По пути он встречает крысу, требующую у него паспорт. Когда вода из канавки устремляется в канал, кораблик тонет, а солдатика глотает рыба. Потом эта рыба оказывается на кухне дома хозяина игрушки. Рыбу разрезают и находят оловянного солдатика. Его снова относят в детскую. Солдатика случайно сталкивают в камин. Танцовщицу порывом ветра уносит туда же, и она сгорает, а солдатик плавится[1], став просто кусочком олова, но в форме сердца.
Интересный факт
Интересный сюжетный приём: за всё время повествования главные герои — солдатик и танцовщица — не произносят ни единого слова и не делают самостоятельно ни одного движения.
«Стойкий оловянный солдатик» — первая сказка, написанная Андерсеном, не имеющая ни литературного образца, ни источника народной сказки. Это знаменует собой новую независимость в его творчестве и является зенитом его воспоминаний о детском мире девятнадцатого века с его игрушечными танцорами, замками и лебедями.
Публикации
Сказка была впервые опубликована в Копенгагене, Дания, издательством CA Reitzel 2 октября 1838 года в сборнике «Сказки, рассказанные для детей». Первая коллекция. Первый буклет ( Fairy Tales Told for Children. First Collection. First Booklet (англ.)) Другие сказки в буклете включают «Маргаритку» и «Дикие лебеди». Сказка была переиздана в сборниках произведений Андерсена сначала 18 декабря 1849 года в «Сказках» , а затем 15 декабря 1862 года в первом томе «Сказки и рассказы». [2]
Экранизации
Первую экранизацию в 1934 году снял Аб Айверкс, заменив тролля на игрушечного короля, который хотел балерину себе. Мультфильм кончается на позитивной ноте.
Впоследствии, тролля не было ни в одной американской экранизации — его заменяли на игрушечного клоуна из музыкального ящика.
Знаменитый французский мультипликатор Поль Гримо, совместно с Жак Превером в 1947 году снял мультфильм, где заменил солдатика на акробата. В 1976 году вышла советская экранизация. В 2000 году в мультфильме Фантазия 2000 присутствовал хэппи-энд. В 2002 году в серии мультфильмов «Сказки Андерсена» вышла вольная экранизация сказки.
Ссылки
- Стойкий оловянный солдатик / Ханс Кристиан Андерсен / пер. с дат. Степанишин В. С., ред. Фомин А. П. // Детский литературный проект Дерево Сказок
- Ханс Кристиан Андерсен — Жизнь и творчество
Примечания
- ↑ Температура плавления олова 232°С
- ↑ "Hans Christian Andersen: The Steadfast Tin Soldier". The Hans Christian Andersen Center. Retrieved 2009-09-22.. Дата обращения: 29 января 2022. Архивировано 6 сентября 2009 года.
