Перейти к содержанию

Словарь:yama

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. Яма, бог смерти ◆ ‘‘Yo dhammaladdhassa dadāti dānaṃ, Uṭṭhānavīriyādhigatassa jantu; Atikkamma so vetaraṇiṃ yamassa, Dibbāni ṭhānāni upeti macco’’ti.
    «Когда даёт он дар, что праведно им был добыт, Был обретён усердием, старанием, То, переплыв поток Ветарани у Ямы, Небесных состояний смертный достигает».
    «Садхусутта»
    ◆ ‘‘Evameva kho, vāseṭṭha, tevijjā brāhmaṇā ye dhammā brāhmaṇakārakā te dhamme pahāya vattamānā, ye dhammā abrāhmaṇakārakā te dhamme samādāya vattamānā evamāhaṃsu – ‘‘indamavhayāma, somamavhayāma, varuṇamavhayāma, īsānamavhayāma, pajāpatimavhayāma, brahmamavhayāma, mahiddhimavhayāma, yamamavhayāmā’’ti
    "Так же точно, Васеттха, и брахманы, сведущие в трех ведах, пребывая в отказе от тех свойств, которые делают брахманом, и пребывая в приверженности к тем свойствам, которые делают не-брахманом, говорят так: «Мы взываем к Инде, взываем к Соме, взываем к Варуне, взываем к Махидджи, взываем к Яме
    «Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Синонимы

  1. māra

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр. यम

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

yama

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. заплата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания