Словарь:virgin

Английский

virgin I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
virgin	virgins

virgin

Существительное. Корень: --.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. ['vɜːʤɪn] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. дева; девственница ◆ Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
   Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречу жениху. «Св. Евангелие от Матфея», 25:1 // «Библия короля Якова»
2. разг. наивный, неопытный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. девственник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. (the Virgin) астрон. Дева (созвездие) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. (the Virgin) астрол. Дева (знак зодиака) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. целина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. адъектив. безалкогольный ◆ Virgin cocktail
   Безалкогольный коктейль

Синонимы

1. -
2. -
3. -
4. Virgo
5. Virgo

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр.| *werg- (*merg-) «девушка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..

virgin II

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
—	—

virgin

Прилагательное. Корень: --.

Произношение

• МФА (США): ['vɜːʤɪn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. девственный, нетронутый, чистый прям. и перен. ◆ Virgin forest
   Девственный лес
2. девичий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. самородный (о металле); неразрабатывавшийся (о месторождении) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. несмешанный, чистый, настоящий ◆ Virgin wool
   Чистая шерсть
5. новый, не бывший в употреблении, неиспользуемый ◆ I propose to give what may be called the Philosophy of Proverbs - a topic which seems virgin.
   Я предлагаю что-нибудь типа "Философия пословицы", это тема, ещё не разработанная.
6. неподчинённый, незахваченный (о крепости, городе) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. биол. неоплодотворённый ◆ Virgin birth
   Партеногенез
8. свободный (от чего-л.) ◆ The Sierra Madres in Mexico are still virgin of sportsmen and hunters.
   На Сьерра Мадрес в Мексике ещё не встретишь ни спортсменов, ни охотников.
9. используемый в первый раз; начальный ◆ Her virgin triumph over that invincible Navy.
   Её первая победа над этим непобедимым флотом.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр.| *werg- (*merg-) «девушка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы..