Перейти к содержанию

Словарь:vinodeti

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vinodeti

Глагол. Приставка: vi-[-]][-]]; корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. изгонять, устранять ◆ Idha, bhikkhave, bhikkhu paṭisaṅkhā yoniso uppannaṃ kāmavitakkaṃ nādhivāseti pajahati vinodeti byantīkaroti anabhāvaṃ gameti, ..
    Вот монах, мудро осмысливая, не терпит возникшую мысль, [вызванную] чувственным желанием. Он отбрасывает её, устраняет её, избавляется от неё, истребляет её...
    «Саббасава сутта»
  2. рассеивать ◆ ‘‘Ye naṃ pajānanti yatonidānaṃ, Te naṃ vinodenti suṇohi yakkha; Te duttaraoghamimaṃ taranti, Atiṇṇapubbaṃ apunabbhavāyā’’ti.
    Кто понимает их источник, послушай, яккха – тот рассеет их. Пересечёт он это наводнение, которое так сложно пересечь, чего не удавалось раньше, чтоб новому существованию положить конец.
    «Сучиломасутта Сн.10.3»

Синонимы

  1. vyantīkaroti, vinodayati

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera