Словарь:venire

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ve-ni-re

Глагол. Неправильный. Корень: -ven-; суффикс: -ire.

Произношение

• МФА: [ve'nire]

Семантические свойства

Значение

1. приходить, приезжать, прибывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. arrivare

Антонимы

1. partire

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: venuta, avvenire глаголы: convenire, divenire

Этимология

От лат. venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр.| *gʷem- «идти, приходить».

Латинский

venīre

Морфологические и синтаксические свойства

ve-nī-re

Глагол, форма инфинитива настоящего времени активного залога от venio. Корень: -veni-; суффикс: -re.

vēnīre

Морфологические и синтаксические свойства

vē-nī-re

Глагол, форма инфинитива настоящего времени активного залога от veneo. Корень: -ven-; корень: -i-; суффикс: -re.

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	venire	veniri
Им.–Вин.	venirea	venirile
Род.–Дат.	venirii	venirilor
Звательн.

ve-ni-re

Существительное, женский род. Корень: -ven-; суффикс: -ir; окончание: -e.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ve'nire], мн. ч. [ve'nirʲ]

Семантические свойства

Значение

1. приход, приезд, прибытие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. plecare

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: venit глаголы: veni

Этимология

От лат. venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр.| *gʷem- «идти, приходить».