Словарь:vatn

Древнеисландский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, средний род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Из ??

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
hvørfall	{{{н-е-неопр}}}	{{{н-е-опр}}}	{{{н-м-неопр}}}	{{{н-м-опр}}}
hvønnfall	{{{а-е-неопр}}}	{{{а-е-опр}}}	{{{а-м-неопр}}}	{{{а-м-опр}}}
hvørjumfall	{{{д-е-неопр}}}	{{{д-е-опр}}}	{{{д-м-неопр}}}	{{{д-м-опр}}}
hvørsfall	{{{г-е-неопр}}}	{{{г-е-опр}}}	{{{г-м-неопр}}}	{{{г-м-опр}}}

Семантические свойства

Значение

1. вода
2. озеро (больше, чем tjørn)
3. скопление жидкости в какой-л. части тела, воды

Исландский

Произношение

• МФА: [vaʰt.n̥]

Семантические свойства

Значение

вода

Синонимы

lögur

Родственные слова

stöðuvatn

Этимология

От протогерм. *watar (ср. англ. water, нем. Wasser, нид. water, швед. vatten, фриз. wetter, исл. vatna и т. д.). Далее от праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- (вода), от которого также произошли:

• старослав. вода (ср. вода, voda, woda)
• древнепрусское wundan
• санскр. udnah
• лит. vanduo
• гэльск. uisge (ср. шотл. uisge, ирл. uisce, англ. whiskey, русск. виски)
• а также греч. hydor — которое, в свою очередь, было заимствовано множеством языков (ср. корень -hydr- в германских, -гидр- в славянских языках).

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Неопр.	vatn	?
Опр.

Семантические свойства

Значение

1. вода

Синонимы

1. vann