Словарь:vītikkama

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vītikkama

Существительное. Приставка: vīti-[-]][-]]; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. нарушение, проступок ◆ Tesañca vo, bhikkhave, samaggānaṃ sammodamānānaṃ avivadamānānaṃ sikkhataṃ siyā aññatarassa bhikkhuno āpatti siyā vītikkamo, tatra, bhikkhave, na codanāya taritabbaṃ.
   Когда вы тренируетесь в согласии, с признательностью друг к другу, без споров, то некий монах может совершить нарушение или проступок. И тогда, монахи, вам не следует торопиться упрекать его. «Кинти сутта, Мн 102, 39»

Синонимы

1. āpatti

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: vītikkamati

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera