Материал из энциклопедии Руниверсалис
Латинский
Морфологические и синтаксические свойства
Основа инфекта: seduc-
|
|
Praesens
|
| Indicatīvus
|
Coniunctīvus
|
Imperatīvus
|
| Act.
|
Pass.
|
Act.
|
Pass.
|
Act.
|
Pass.
|
| Sing.
|
1 p.
|
seducō
|
seducor
|
seducam
|
seducar
|
—
|
—
|
| 2 p.
|
seducis
|
seduceris
|
seducas
|
seducāris
|
seduce
|
seducere
|
| 3 p.
|
seducit
|
seducitur
|
seducat
|
seducātur
|
—
|
—
|
| Plur.
|
1 p.
|
seducimus
|
seducimur
|
seducāmus
|
seducāmur
|
—
|
—
|
| 2 p.
|
seducitis
|
seducimini
|
seducātis
|
seducamini
|
seducite
|
seducimini
|
| 3 p.
|
seducunt
|
seducuntur
|
seducant
|
seducantur
|
—
|
—
|
|
|
Imperfectum
|
| Indicatīvus
|
Coniunctīvus
|
| Act.
|
Pass.
|
Act.
|
Pass.
|
| Sing.
|
1 p.
|
seducēbam
|
seducēbar
|
seducerem
|
seducerer
|
| 2 p.
|
seducēbas
|
seducebāris
|
seduceres
|
seducerēris
|
| 3 p.
|
seducēbat
|
seducebātur
|
seduceret
|
seducerētur
|
| Plur.
|
1 p.
|
seducebāmus
|
seducebāmur
|
seducerēmus
|
seducerēmur
|
| 2 p.
|
seducebātis
|
seducebamini
|
seducerētis
|
seducerēmini
|
| 3 p.
|
seducēbant
|
seducebantur
|
seducerent
|
seducerentur
|
|
|
Futūrum I
|
| Indicatīvus
|
Imperatīvus
|
| Act.
|
Pass.
|
Act.
|
| Sing.
|
1 p.
|
seducam
|
seducar
|
—
|
| 2 p.
|
seduces
|
seducēris
|
seducito
|
| 3 p.
|
seducet
|
seducētur
|
seducito
|
| Plur.
|
1 p.
|
seducēmus
|
seducēmur
|
—
|
| 2 p.
|
seducētis
|
seducemini
|
seducitōte
|
| 3 p.
|
seducentur
|
seducunto
|
| Infīnitivus praesentis actīvi
|
seducĕre
|
| Infīnitivus praesentis passīvi
|
seduci
|
| Participium praesentis actīvi
|
seducens
|
| Gerundium
|
seducendi
|
| Gerundivum
|
seducendus, -a, -um
|
Основа перфекта: sēdūx-
|
|
Perfectum
|
Plusquamperfectum
|
Futūrum II
|
| Indicatīvus
|
Coniunctīvus
|
Indicatīvus
|
Coniunctīvus
|
Indicatīvus
|
| Act.
|
Act.
|
Act.
|
Act.
|
Act.
|
| Sg.
|
1 p.
|
sēdūxī
|
sēdūxerim
|
sēdūxeram
|
sēdūxissem
|
sēdūxerō
|
| 2 p.
|
sēdūxisti
|
sēdūxeris
|
sēdūxeras
|
sēdūxisses
|
sēdūxeris
|
| 3 p.
|
sēdūxit
|
sēdūxerit
|
sēdūxerat
|
sēdūxisset
|
sēdūxerit
|
| Pl.
|
1 p.
|
sēdūximus
|
sēdūxerimus
|
sēdūxerāmus
|
sēdūxissēmus
|
sēdūxerimus
|
| 2 p.
|
sēdūxistis
|
sēdūxeritis
|
sēdūxerātis
|
sēdūxissētis
|
sēdūxeritis
|
| 3 p.
|
sēdūxērunt
|
sēdūxerint
|
sēdūxerant
|
sēdūxissent
|
sēdūxerint
|
| Infīnitivus perfecti actīvi
|
sēdūxisse
|
Основа супина: sēduct-
| Participium perfecti passivi
|
sēductus, -a, -um
|
| Participium futuri activi
|
sēductūrus, -a, -um
|
| Supinum I
|
sēductum
|
| Supinum II
|
sēductū
|
sē-dū-co
Глагол, третье спряжение.
Приставка: se-[-]][-]]; корень: -duc-; окончание: -o.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- отводить в сторону; отодвигать в сторону; отворачивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разделять, разобщать; отделять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- держать в стороне, изымать; спасать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- совращать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- обольщать ◆ Nam si quis existimat se aliquid esse, cum nihil sit, ipse se seducit.Ибо кто почитает себя чем‐нибудь, будучи ничто, тот обольщает сам себя. «Послание к Галатам», 6:3 // «Вульгата»
- обманывать ◆ Si dixerimus quoniam peccatum non habemus, ipsi nos seducimus, et veritas in nobis non est.Если говорим, что не имеем греха, — обманываем самих себя, и истины нет в нас. «Первое послание Иоанна», 1:8 // «Вульгата»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр.| *deuk- «вести»)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография