Словарь:resolver

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

re-sol-ver

Глагол. Приставка: re-[-]][-]]; корень: -solv-; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: [resol'βer]

Семантические свойства

Значение

1. решать (принимать решение, резолюцию) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мат. решать (задачу, уравнение)

Синонимы

1. decidir
2. solucionar

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: resolución прилагательные: resoluble, resoluto, resolutivo глаголы: resolverse

Этимология

Происходит от лат. resolvere «развязывать, открывать; растворять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать».

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

	Indicativo			Subjuntivo	Imperativo
	Presente	Pretérito perfeito	Futuro
Eu	resolvo	resolvi	resolverei	resolva	—
Tu	resolves	resolveste	resolverás	resolvas	resolve
Você Ele / Ela	resolve	resolveu	resolverá	resolva	resolva
Nós	resolvemos	resolvemos	resolveremos	resolvamos	resolvamos
Vós (не используется в Бразилии)	resolveis	resolvestes	resolvereis	resolvais	resolvei
Vocês Eles / Elas	resolvem	resolveram	resolverão	resolvam	resolvam
	Particípio
	resolvido
	Gerúndio
	resolvendo

re-sol-ver

Глагол, 2-е спряжение.

Приставка: re-[-]][-]]; корень: -solv-; окончание: -er.

Произношение

• МФА: [ʁɨzoɫ'ver]

Семантические свойства

Значение

1. решать (принимать решение, резолюцию) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мат. решать (задачу, уравнение)

Синонимы

1. decidir

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: resolução прилагательные: resoluto

Этимология

Происходит от лат. resolvere «развязывать, открывать; растворять», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + solvere «отвязывать; исполнять; растворять», далее из se «себя, -ся» + luere «освобождать».