Словарь:reel

Английский

reel I (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
reel	reels

reel

Существительное. Корень: -reel-.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [riːl] 

  (файл)

  мн. ч. [riːlz]

Семантические свойства

Значение

1. бобина, катушка, шпулька, барабан, ворот, кабестан, рулетка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. что-либо, намотанное на катушку, бобину ◆ Cotton reel
   Катушка хлопчатобумажных ниток
3. кино рулон киноплёнки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. кино часть кинофильма ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. кино короткометражный фильм ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. spool, bobbin

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

reel I (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	reel
3-е л. ед. ч.	reels
Прош. вр.	reeled
Прич. прош. вр.	reeled
Герундий	reeling

reel

Глагол, правильный. Корень: -reel-.

Произношение

• МФА (США): [riːl] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наматывать на катушку ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разматывать, сматывать (с чего-либо) ◆ Reel out more line, the fish is getting away and may break it!
   Разматывай леску, рыба вырывается и может порвать её.

Синонимы

1. reel in, reel up
2. reel off, reel out

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

reel II (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
reel	reels

reel

Существительное. Корень: -reel-.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [riːl] 

  (файл)

  мн. ч. [riːlz]

Семантические свойства

Значение

1. кружение, вращение; колебание, шатание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. вихрь, водоворот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. whirl, roll, stagger
2. whirlwind, vortex

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

reel II (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	reel
3-е л. ед. ч.	reels
Прош. вр.	reeled
Прич. прош. вр.	reeled
Герундий	reeling

reel

Глагол, правильный. Корень: -reel-.

Произношение

• МФА (США): [riːl] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. кружиться, вертеться ◆ My head reels, doctor.
   Доктор, у меня кружится голова. ◆ The street reeled before her eyes.
   Улица завертелась у неё перед глазами.
2. кружить, вертеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. то же, что reel back; reel backward покачнуться, пошатнуться (от удара, потрясения и. т. п.) ◆ The fighter reeled back when the heavy blow landed unexpectedly on his chin.
   Боксёр зашатался от неожиданного сильного удара в подбородок. ◆ His mind reeled when he heard the news.
   У него помутился рассудок, когда он услышал эту новость.
4. трястись, дрожать, вибрировать, шататься, качаться ◆ We felt the ship shake and reel.
   Мы почувствовали, как корабль затрясся и задрожал.
5. идти неверной походкой; идти пошатываясь, спотыкаясь ◆ He was reeling a little. He must be very drunk.
   Он шёл нетвёрдой походкой. Должно быть, он был очень пьян.
6. дрогнуть (в бою); отступить (о войсках) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. whirl
2. whirl
3. sway
4. shake, rock, swing, tremble
5. totter, stagger, sway
6. waver, give way, fall back

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

reel III (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
reel	reels

reel

Существительное. Корень: -reel-.

Произношение

• МФА (США): ед. ч. [riːl] 

  (файл)

  мн. ч. [riːlz]

Семантические свойства

Значение

1. рил (быстрый шотландский танец) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. музыка для этого танца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. то же, что Virginia reel вирджинская кадриль (американский танец в стиле кантри) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. то же, что Virginia reel музыка для этого танца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

reel III (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	reel
3-е л. ед. ч.	reels
Прош. вр.	reeled
Прич. прош. вр.	reeled
Герундий	reeling

reel

Глагол, правильный. Корень: -reel-.

Произношение

• МФА (США): [riːl] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. танцевать рил ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??