Словарь:puttamaṃsa

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

puttamaṃsa

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мясо сына ^? ◆ Yaṃnūna mayaṃ imaṃ ekaputtakaṃ piyaṃ manāpaṃ vadhitvā vallūrañca soṇḍikañca karitvā puttamaṃsāni khādantā evaṃ taṃ kantārāvasesaṃ nitthareyyāma, mā sabbeva tayo vinassimhā’ti.
   Что если мы убьём нашего единственного сына, дорогого и любимого, и сделаем запас сушёного и жареного мяса? Питаясь плотью нашего сына, мы смогли бы пройти остаток пути через эту пустыню. Не стоит гибнуть всем троим!» «Путтамамсасутта Сн.12.63»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: putta, maṃsa

Этимология

Происходит отсанскр.