Словарь:poder

Испанский

poder (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
poder	poderes

po-der

Существительное, мужской род. Корень: -pod-; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: ед. ч. [po’ðer], мн. ч. [po’ðeres]

Семантические свойства

Значение

1. мощь, сила, потенциал ◆ El poder de este cohete conmovió a todos.
   Мощь этой ракеты потрясла всех.
2. власть ◆ El poder legislativo debe ser separado del ejecutivo.
   Законодательная власть должна быть отделена от исполнительной.

Синонимы

1. poderío
2. potencia
3. potestad

Антонимы

1. debilidad
2. anarquía

Родственные слова

существительные: poderío

Этимология

От лат. potis «могущественный, могучий», восходит к праиндоевр *pótis. Родственно с др.-греч. πόσις и san. पति.

poder (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

po.der

Глагол.

	Modo indicativo			Presente de subjuntivo
	Presente	Futuro	Pretérito indefinido
Yo	puedo	podré	pude	pueda
Tú	puedes	podrás	pudiste	puedas
Él Ella Usted	puede	podrá	pudo	pueda
Nosotros Nosotras	podemos	podremos	pudimos	podamos
Vosotros Vosotras	podéis	podréis	pudisteis	podáis
Ellos Ellas Ustedes	pueden	podrán	pudieron	puedan
	Participio
	podido
	Gerundio
	pudiendo

Корень: -pod-; окончание: -er.

Произношение

• МФА: [po’ðer]

Семантические свойства

Значение

1. мочь ◆ No podré ayudarte.
   Я не смогу тебе помочь.

Родственные слова

существительные: poderío

Этимология

От лат. posse «мочь, быть в состоянии» из прил. potis «могущественный, могу́щий|» + esse «быть», восходит к праиндоевр.| *es- «быть».

Португальский

poder (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
poder	poderes

po-der

Существительное, мужской род. Корень: -pod-; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: ед. ч. [pu'der], мн. ч. [pu'derɨʃ]

Семантические свойства

Значение

1. власть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

От лат. potis «могущественный, могучий», восходит к праиндоевр *pótis. Родственно с др.-греч. πόσις и san. पति.

poder (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

po-der

Глагол. Неправильный.

Произношение

• МФА (порт.): [pu'der]

• МФА (браз.): [po'de(ʁ)]

Семантические свойства

Значение

1. мочь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

От вульг. лат. potere = posse "мочь"