Словарь:niyyāti

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

niyyāti

Глагол.

  • Корень - yā

Семантические свойства

Значение

  1. выводить ◆ ‘‘ayameva ujumaggo, ayamañjasāyano niyyāniko niyyāti takkarassa brahmasahabyatāya, yvāyaṃ akkhāto brāhmaṇena pokkharasātinā’’ti.
    "Тот путь прям, та дорога направлена к избавлению и выводит следующего по ней к соединению с Брахмой, которые проповедует брахман Поккхарасади".
    «Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина
  2. направляться, отправляться ? ◆ Atha kho, bhikkhave, vipassī kumāro bhaddaṃ bhaddaṃ yānaṃ abhiruhitvā bhaddehi bhaddehi yānehi uyyānabhūmiṃ niyyāsi.
    Так принц Випасси забрался в колесницу и направился в парк удовольствий.

Синонимы

Антонимы

  1. atiyāti

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary