Словарь:lék

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	lék	léky
Р.	léku	léků
Д.	léku	lékům
В.	lék	léky
Зв.	léku	léky
М.	léku	lécích
Тв.	lékem	léky

lék

Существительное, неодушевлённое, мужской род, с окончанием на задненёбный согласный (k, g, h, ch). Тип склонения: 3*a m una. Корень: -lék-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [lɛːk] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈlɛːkɪ]

Семантические свойства

Значение

1. лекарство, медикамент ◆ Lék proti kašli.
   Лекарство от кашля. ◆ Výdej léků na recepty.
   Выдача лекарств по рецептам.
2. перен. лекарство ◆ Lék na všechny problémy.
   Лекарство от всех проблем.

Синонимы

1. medikament, medicína

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: léčivo, lékař, lékárna прилагательные: lékový глаголы: léčit

Этимология

От праслав. *lěkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лѣчьба (ἰατρεία), русск.-церк.-слав. лѣ́къ, русск. лекарь, укр. лік м., укр. лíка ж. «лекарство, излечение», болг. лек, сербохорв. ли̏јек, лијѐка, словенск. lė́k, чешск. lék, словацк. liek, польск. lek, н.-луж. lěk, в.-луж. lěk; сюда же ст.-слав. лѣчити, лѣчѫ (ἰάομαι), русск. лечи́ть, лечу́, укр. лічи́ти, лічу́, болг. леча̀ «лечу, исцеляю», сербохорв. лиjѐчити, ли̏jечим, словенск. lẹ́čiti, чешск. léčit, польск. lесzуć, полабск. léce «он лечит», а также ле́карь (ударение, возм., из польск.), лека́рство, укр. лі́кар, болг. лека̀р, сербохорв. љѐкар, словенск. lekár «lekar», чешск. lékař, словацк. lekár, польск. lekarz, в.-луж. lěkaŕ, н.-луж. lěkaŕ, полабск. lékar; древнее заимств. из германск. *lēk-. Ср.: готск. lēkeis «врач», lēkinōn «лечить, исцелять», англос. læce «врач», шв. läkare — то же, läkа «лечить». Число заимствованных форм при этом спорно, поскольку *lěkarь могло также быть слав. новообразованием на -аrь от *lěkъ «лекарство». Последнее могло произойти из др.-герм. *lēka- «лекарство». Однако можно также считать исходной формой *lěčiti. Герм. слово, по-видимому, заимств. из кельтск.; ср. ирл. lιаig (род. п. légа «врач». Следует отвергнуть мысль об исконнослав. происхождении *lěkъ и родстве с лат. loquor «говорю», греч. ληκέω, дор. λᾱκέω «издавать звук», λάσκω, ἔλακον, λέληκα «звучать, греметь, звенеть, кричать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.