Словарь:kilamatha

Пали

kilamatha (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

kilamatha

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. усталость ◆ Ahañceva kho pana dhammaṃ deseyyaṃ; pare ca me na ājāneyyuṃ; so mamassa kilamatho, sā mamassa vihesā’’ti.
   Если бы я стал учить Дхамме и, [при этом], другие не поняли бы меня, то это было бы утомительно для меня, это было бы хлопотно. «Брахмайачанасутта»

Антонимы

1. samatha

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: kāyakilamatha, cittakilamatha, cārittakilamatha, darathakilamathapariḷāha, niddākilamatha, niddākilamathapaṭivinodana, bhattakilamatha прилагательные: vigatadarathakilamatha глаголы: kilamati

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

kilamatha (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма настоящего времени изъяв. или повелит. наклонения 2 л. мн. ч. гл. kilamati Корень: --; суффикс: -tha.

Семантические свойства

Значение

1. устаёте ◆ ‘‘Kacci vo, anuruddhā, khamanīyaṃ, kacci yāpanīyaṃ, kacci piṇḍakena na kilamathā’’ti ?
   «Я надеюсь, Ануруддха, у вас всё в порядке, надеюсь, вы живёте спокойно, надеюсь, что у вас нет проблем с собиранием еды с подаяний». «Чула госинга, Мн 30»