Перейти к содержанию

Словарь:kappiya

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

kappiya

Прилагательное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. правильный, позволительный, своевременный ◆ Tamenaṃ tathā pabbajitaṃ samānaṃ sabrahmacārī ovadanti anusāsanti – ‘ kappiyaṃ te khāditabbaṃ, akappiyaṃ te na khāditabbaṃ; .
    его товарищи по святой жизни советуют ему, наставляют его так: «Можешь … выпить только то, что позволительно, но не то, что непозволительно.
    «Чатума сутта, МН 67, 163»
    ◆ Evaṃ dadanti ñātīnaṃ, ye honti anukampakā; Suciṃ paṇītakālena, kappiyapānabhojanaṃ; Idaṃ vo ñātīnaṃ hotu, sukhitā hontu ñātayo.
    Поэтому те, кто обладает состраданием, подают родственникам чистое, прекрасное, подходящее питьё и еду в нужное время. [Думая:] "Пусть это пойдёт родственникам, пусть родственники будут счастливы!".
    «Тирокутта сутта, КН Кхп 7»

Синонимы

  1. kappika

Антонимы

  1. akappiya

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera