Словарь:kalāyamatta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

kalāyamatta

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. размером с нут ^? ◆ Sāsapamattiyo hutvā muggamattiyo ahesuṃ, muggamattiyo hutvā kalāyamattiyo ahesuṃ, kalāyamattiyo hutvā kolaṭṭhimattiyo ahesuṃ, kolaṭṭhimattiyo hutvā kolamattiyo ahesuṃ, kolamattiyo hutvā āmalakamattiyo ahesuṃ, āmalakamattiyo hutvā beluvasalāṭukamattiyo ahesuṃ, beluvasalāṭukamattiyo hutvā billamattiyo ahesuṃ, billamattiyo hutvā pabhijjiṃsu.
   Затем эти фурункулы выросли до размера горошин. Затем они выросли до размера бобов нута. Затем, до размера зёрен ююбы. Затем, до размера плодов ююбы. Затем, до размера плодов миробалана. Затем, до размера незрелых плодов баиля. Затем до размера спелых плодов баиля. И когда они выросли до размера спелых плодов баиля, они вскрылись. «Кокалика сутта»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: kalāya прилагательные: matta

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• PTS Pali-English dictionary The Pali Text Society's Pali-English dictionary