Словарь:jātinirodha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

jātinirodha

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. прекращение рождения ^? ◆ Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa yoniso manasikārā ahu paññāya abhisamayo – ‘jātiyā kho asati jarāmaraṇaṃ na hoti, jātinirodhā jarāmaraṇanirodho’ti.
   И затем в результате той мудрости, что появилась за счёт глубокого рассмотрения, к нему пришло озарение: «Рождение отсутствует, что не случается старение и смерть. С прекращением рождения происходит прекращение старения и смерти». «Махападана сутта» / перевод С.В.Тюлина

Антонимы

1. jātisamudaya

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: jāti, nirodha прилагательные: jātinirodhagāmī

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera