Словарь:imagine

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	imagine
3-е л. ед. ч.	imagines
Прош. вр.	imagined
Прич. прош. вр.	imagined
Герундий	imagining

i-ma-gine

Глагол, правильный. Корень: -imag-; суффикс: -in; окончание: -e.

Произношение

• МФА: [ɪˈmædʒɪn]

Семантические свойства

Значение

1. воображать (вообразить) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. полагать, предполагать, догадываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: image, imagination прилагательные: imaginable, imaginary, imaginative

Этимология

От ст.-франц. imaginer, далее из лат. imaginari «воображать, представлять себе», далее от imago «изображение, образ», связано с imitari «подражать, воспроизводить» (восходит к праиндоевр. *im-eto-). Англ. imagine фиксируется с середины XIV века. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

i-ma-gi-ne

Существительное. Корень: -imag-; суффикс: -in; окончание: -e.

Семантические свойства

Значение

1. образ, изображение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

существительные: imagination прилагательные: imaginari глаголы: imaginar

Этимология

От лат. imaginari «воображать, представлять себе», далее от imago «изображение, образ», связано с imitari «подражать, воспроизводить» (восходит к праиндоевр. *im-eto-).

Латинский

• Форма аблатива единственного числа от существительного imago ◆ Verumtamen in imagine pertransit homo ; sed et frustra conturbatur : thesaurizat, et ignorat cui congregabit ea.
  Подлинно, человек ходит подобно призраку; напрасно он суетится, собирает и не знает, кому достанется то. «Псалтирь», 38:7 // «Вульгата»

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	imagine	imagini
Им.–Вин.	imaginea	imaginile
Род.–Дат.	imaginii	imaginilor
Звательн.	imagine	imaginilor

i-ma-gi-ne

Существительное, женский род. Корень: -imag-; суффикс: -in; окончание: -e.

Произношение

• МФА: ед. ч. [i'mad͡ʒine], мн. ч. [i'mad͡ʒinʲ]

Семантические свойства

Значение

1. образ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. изображение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. chip

Родственные слова

существительные: imaginație прилагательные: imaginar глаголы: imagina

Этимология

От лат. imaginari «воображать, представлять себе», далее от imago «изображение, образ», связано с imitari «подражать, воспроизводить» (восходит к праиндоевр. *im-eto-).