Словарь:hook

Английский

hook I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
hook	hooks

hook

Существительное. Корень: --.

Произношение

• МФА: [hʊk]

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — нечто изогнутое дугой.

1. крюк, крючок, гак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. рычаг телефонного аппарата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. кривой нож; серп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. секатор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. багор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. приманка, западня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. спорт. хук (короткий боковой удар в боксе) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. крутой изгиб; излучина реки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. жарг. вор, жулик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. жарг. припев, запоминающийся мотив ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От прагерм. формы *khokaz/*khakan-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hoc и англ. hook, нидерл. haak, нем. Haken, шведск. hake, датск. hage и др. Восходит к праиндоевр. *keg- «изогнутая вещь». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

hook II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	hook
3-е л. ед. ч.	hooks
Прош. вр.	ed
Прич. прош. вр.	ed
Герундий	ing

hook

Глагол, правильный. Корень: --.

Произношение

• МФА: [hʊk]

Семантические свойства

Значение

1. сгибать в виде крючка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. зацеплять, прицеплять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. вязать крючком ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. подцеплять; ловить на удочку; заполучать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. жарг. воровать, красть, таскать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. жарг. заниматься проституцией ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. спорт. делать хук, бить хуком ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??