Словарь:hic

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Латинский

hic I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. жен. р. cр. р. муж. р. жен. р. cр. р.
Ном. hic haec hoc hae haec
Ген. huius huius huius hōrum hārum hōrum
Дат. huic huic huic hīs hīs hīs
Акк. hunc hanc hoc hōs hās haec
Абл. hōc hāc hōc hīs hīs hīs
Вок. hic haec hoc hae haec

hic

Указательное местоимение.

Корень: -hi-; постфикс: -c.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. (используется для указания объекта, близкого к говорящему) этот, эта, это, эти ◆ Caesar duas legiones conscripsit; cum his legionibus legatus Pedius missus est.
    Цезарь набрал два новых легиона; с этими легионами был послан Педиус.
  2. (используется для указания второго из двух ранее упоминавшихся ранее сущестительных; в этом случае на первое сущестительное указывает указательное местоимение ille; при этом порядок упоминания местоимений не имеет значения) второй, другой, последний ◆ Libros Ciceronis et Vergilii habeo: ille orator clarus, hic poeta celeber erat.
    У меня есть книги Цицерона и Вергилия: первый был знаменитым оратором, а второй — прославленным поэтом.
    ◆ Libros Ciceronis et Vergilii habeo: hic poeta celeber, ille orator clarus erat.
    У меня есть книги Цицерона и Вергилия: последний был прославленным поэтом, а первый — знаменитым оратором.
  3. сей ◆ Et ecce vox de cælis dicens : Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi complacui.
    И се, глас с небес глаголющий: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.
    «Евангелие от Матфея», 3:17 // «Вульгата»

Синонимы

  1. -
  2. -

Антонимы

  1. ille, iste
  2. ille

Гиперонимы

  1. -
  2. -

Гипонимы

  1. -
  2. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:hic

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

hīc

Морфологические и синтаксические свойства

hīc

Наречие; неизменяемое. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. здесь, тут ◆ Viri Ninivitæ surgent in judicio cum generatione ista, et condemnabunt eam : quia pœnitentiam egerunt in prædicatione Jonæ, et ecce plus quam Jonas hic.
    Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.
    «Евангелие от Матфея», 12:41 // «Вульгата»
  2. теперь, ныне; тогда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. при этом, в этом случае, при таких обстоятельствах ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. -

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. -

Гипонимы

  1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
  • местоимения: hic

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

hic

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология