Словарь:disturbo

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

disturbo

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. беспокойство, нарушение покоя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. волнение, тревога, огорчение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. нарушение (порядка); расстройство (также мед.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. Шаблон:Радио помехи; шумы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. неполадки, нарушения (в работе механизма, прибора)]] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: disturbā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	disturbō	disturbor	disturbem	disturber	—	—
	2 p.	disturbas	disturbāris	disturbes	disturbēris	disturbā	disturbare
	3 p.	disturbat	disturbātur	disturbet	disturbētur	—	—
Plur.	1 p.	disturbāmus	disturbāmur	disturbēmus	disturbēmur	—	—
	2 p.	disturbātis	disturbāmini	disturbētis	disturbēmini	disturbāte	disturbamini
	3 p.	disturbant	disturbantur	disturbent	disturbentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	disturbābam	disturbābar	disturbārem	disturbārer
	2 p.	disturbābas	disturbabāris	disturbāres	disturbarēris
	3 p.	disturbābat	disturbabātur	disturbāret	disturbarētur
Plur.	1 p.	disturbabāmus	disturbabāmur	disturbarēmus	disturbarēmur
	2 p.	disturbabātis	disturbabamini	disturbarētis	disturbarēmini
	3 p.	disturbābant	disturbabantur	disturbarent	disturbarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	disturbābo	disturbabor	—
	2 p.	disturbābis	disturbaberis	disturbāto
	3 p.	disturbābit	disturbabitur	disturbāto
Plur.	1 p.	disturbabimus	disturbabimur	—
	2 p.	disturbabitis	disturbabimini	disturbatōte
	3 p.	disturbabuntur	disturbanto

Infīnitivus praesentis actīvi	disturbāre
Infīnitivus praesentis passīvi	disturbāri
Participium praesentis actīvi	disturbāns
Gerundium	disturbandī
Gerundivum	disturbandus, -a, -um

Основа перфекта: disturbāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	disturbāvī	disturbāverim	disturbāveram	disturbāvissem	disturbāverō
	2 p.	disturbāvisti	disturbāveris	disturbāveras	disturbāvisses	disturbāveris
	3 p.	disturbāvit	disturbāverit	disturbāverat	disturbāvisset	disturbāverit
Pl.	1 p.	disturbāvimus	disturbāverimus	disturbāverāmus	disturbāvissēmus	disturbāverimus
	2 p.	disturbāvistis	disturbāveritis	disturbāverātis	disturbāvissētis	disturbāveritis
	3 p.	disturbāvērunt	disturbāverint	disturbāverant	disturbāvissent	disturbāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	disturbāvisse

Основа супина: disturbāt-

Participium perfecti passivi	disturbātus, -a, -um
Participium futuri activi	disturbātūrus, -a, -um
Supinum I	disturbātum
Supinum II	disturbātū

disturbo

Глагол, первое спряжение. Приставка: dis-[-]][-]]; корень: --.

Семантические свойства

Значение

2. разгонять, расстраивать, приводить в замешательство (contionem C): auster disturbat freta Sen австр волнует море; noli, obsecro, istum d. VM прошу тебя, не трогай этого (чертежа) (предсмертные слова Архимеда римск. солдату);
3. разрушать (pontes rhH; domum C; opera Cs);
4. нарушать, расторгать (societatem C; concordiam Sl). ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??