Словарь:direction

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
direction	directions

direction

Существительное.

Произношение

• МФА (Великобритания): ед. ч. [dəˈɹɛk.ʃən, dɪˈɹɛk.ʃən, daɪˈɹɛk.ʃən] 

  (файл)

  мн. ч. []

• МФА (США): ед. ч. [dəˈɹɛk.ʃən, dɪˈɹɛk.ʃən, daɪˈɹɛk.ʃən] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. направление ◆ Right direction
   Правильное направление ◆ Tell me in what direction to look
   Скажи мне, куда смотреть
2. область, сфера ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. руководство, управление ◆ To work under smb.'s direction
   Работать под чьим-л. руководством
4. дирекция, правление, руководящая группа людей ◆ I will ask some of the direction
   Я проконсультируюсь у кого-нибудь из дирекции
5. мн. ч. указания, инструкции, распоряжения, директивы ◆ To follow directions
   Выполнять инструкции, действовать по указанной схеме, в соответствии с предписанием
6. адрес (на письме) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. указание, как пройти куда-л. ◆ I beg you to provide him with proper directions for finding me in London
   Я очень прошу вас подробнейшим образом объяснить ему, как отыскать меня в Лондоне
9. театр. постановка (процесс) , режиссура ◆ The play was first performed in London under the direction of Mr. Godfrey Tearle
   Впервые пьесу поставил в Лондоне мистер Годфри Тирл
10. муз. дирижирование; искусство, мастерство дирижирования ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. астрол. расчёт времени и места важных событий в жизни человека при составлении гороскопа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. directio «выпрямление; направление», далее от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

direction

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. направление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. руководство, управление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. directio «выпрямление; направление», далее от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
direction	directions

di-rec-tion

Существительное, женский род. Корень: -direct-; суффикс: -ion.

Произношение

• МФА: [di.ʁɛk.sjɔ̃]

Семантические свойства

Значение

1. направление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. руководство, управление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. дирекция, правление, управление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -
2. administration

Родственные слова

существительные: directeur, directive прилагательные: direct глаголы: diriger

Этимология

Происходит от лат. directio «выпрямление; направление», далее от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).