Словарь:continuo

Интерлингва

Семантические свойства

Значение

1. Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

continuo

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. басовое сопровождение музыкальной темы, особенно для клавишных инструментов, проходящее через всё музыкальное произведение

Этимология

От лат. continuo.

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: continuā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	continuō	continuor	continuem	continuer	—	—
	2 p.	continuas	continuāris	continues	continuēris	continuā	continuare
	3 p.	continuat	continuātur	continuet	continuētur	—	—
Plur.	1 p.	continuāmus	continuāmur	continuēmus	continuēmur	—	—
	2 p.	continuātis	continuāmini	continuētis	continuēmini	continuāte	continuamini
	3 p.	continuant	continuantur	continuent	continuentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	continuābam	continuābar	continuārem	continuārer
	2 p.	continuābas	continuabāris	continuāres	continuarēris
	3 p.	continuābat	continuabātur	continuāret	continuarētur
Plur.	1 p.	continuabāmus	continuabāmur	continuarēmus	continuarēmur
	2 p.	continuabātis	continuabamini	continuarētis	continuarēmini
	3 p.	continuābant	continuabantur	continuarent	continuarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	continuābo	continuabor	—
	2 p.	continuābis	continuaberis	continuāto
	3 p.	continuābit	continuabitur	continuāto
Plur.	1 p.	continuabimus	continuabimur	—
	2 p.	continuabitis	continuabimini	continuatōte
	3 p.	continuabuntur	continuanto

Infīnitivus praesentis actīvi	continuāre
Infīnitivus praesentis passīvi	continuāri
Participium praesentis actīvi	continuāns
Gerundium	continuandī
Gerundivum	continuandus, -a, -um

Основа перфекта: continuāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	continuāvī	continuāverim	continuāveram	continuāvissem	continuāverō
	2 p.	continuāvisti	continuāveris	continuāveras	continuāvisses	continuāveris
	3 p.	continuāvit	continuāverit	continuāverat	continuāvisset	continuāverit
Pl.	1 p.	continuāvimus	continuāverimus	continuāverāmus	continuāvissēmus	continuāverimus
	2 p.	continuāvistis	continuāveritis	continuāverātis	continuāvissētis	continuāveritis
	3 p.	continuāvērunt	continuāverint	continuāverant	continuāvissent	continuāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	continuāvisse

Основа супина: continuāt-

Participium perfecti passivi	continuātus, -a, -um
Participium futuri activi	continuātūrus, -a, -um
Supinum I	continuātum
Supinum II	continuātū

continuo

Глагол, первое спряжение. Приставка: con-[-]][-]]; корень: --.

Семантические свойства

Значение

2. соединять непосредственно, связывать (друг с другом), примыкать (друг к другу), смыкать (latus lateri O; verba verbis Q): c. aedificia moenibus L пристроить здания к стенам; c. domos Sl строить дома рядом (друг за другом); priusquam continuarentur hostium opera L прежде чем (фортификационные) работы неприятеля закончатся; atomi aliae alias apprehendentes continuantur C путём взаимного сцепления атомы образуют сплошное целое; c. in mortem ultimam somnos Pt соединять сон со смертью, т. е. убивать спящих;
3. округлять, расширять (agros, fundos C): c. verba C связывать слова в период, выражаться периодами;
4. непосредственно следовать: paci externae continuatur discordia domi L тотчас же за установлением внешнего мира последовали внутренние междоусобия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??