Словарь:commission

Английский

commission I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
commission	commissions

com-mis-sion

Существительное. Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəˈmɪʃən], мн. ч. [kəˈmɪʃənz]

Семантические свойства

Значение

1. доверенность; полномочие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. указание, предписание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. комиссия, комитет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. комиссионное вознаграждение ◆ What are the options to an affiliate who is not being paid the owed commission by the merchant partner?
5. звание офицера, офицерский чин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. документ, патент офицера ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. поручение, заказ ◆ After a conversion with an artist buddy of mine I've decided to start taking commissions. ◆ The portrait artist is now taking commissions.
8. то, что сделано по поручению ◆ I have received my commission, and Lord, is that painting beautiful!
9. совершение чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Средний английский commissiǒun "делегированные полномочия, гарантия делегирования полномочий," заимствовано из англо-французского commission, заимствовано из средневековой латыни commissiōn-, commissiō "обязательство, поручение, предоставление полномочий," возвращаясь к поздней латыни, "присоединение, помолвка, грех," возвращаясь к латыни, "начало игры," from committere "объединять, вовлекать, отдавать на хранение, поручить, осуществлять" + -tiōn-, -tiō, суффикс речевого действия.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• commission account
• commission agent
• commission book

commission II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
commission	commissions

com-mis-sion

Существительное. Корень: --.

Произношение

• МФА: [kəˈmɪʃən]

Семантические свойства

Значение

1. уполномочивать, назначать на должность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. посылать с поручением

Родственные слова

См. commission I.

Этимология

См. commission I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• commission a warship

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
commission	commissions

commission

Существительное, женский род. Приставка: com-[-]][-]]; корень: -miss-; суффикс: -ion.

Произношение

• МФА: [kɔ.mi.sjɔ̃]

Семантические свойства

Значение

1. поручение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. посредничество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. комиссия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. комиссионное вознаграждение, комиссионные ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. назначение (на должность) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. mission
2. entremise

Родственные слова

существительные: mission, commis, commissaire, commissariat, commissionnaire глаголы: commetre, commissionner

Этимология

Происходит от лат. commissio «состязание; соединение», из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + missio «посылка, отправление», далее из mittere «бросать, метать; выпускать; посылать», далее из неустановленной формы.