Перейти к содержанию

Словарь:asylum

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
asylum asylums

a·sy-lum

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — приют.

  1. убежище, приют жилище
  2. полит. приют, защита, политическое убежище
  3. разг. упрощ. от insane asylum — приют для умалишённых, сумасшедший дом

Родственные слова

Этимология

Ок. 1430 г. от лат. asylum (ср. нем. Asyl, дат./фриз. asyl, фр. asile и т. п.). Далее от греч. asylon, нейтр. от asylos (непосягаемый), от a- (не-) + syle («право на овладение»).

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. asylum asyla
Ген. asylī asylōrum
Дат. asylō asylīs
Акк. asylum asyla
Абл. asylō asylīs
Вок. asylum asyla

asylum

Существительное, средний род, второе склонение.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. убежище ◆ seruum ... qui in illud asylum confugisset
    раба ... который укрылся в том убежище
    М. Т. Цицерон, «Речь против Гая Верреса (в суде, первая сессия)», 5 августа 70 г. до н.э.
    [1]

Синонимы

  1. -

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. -

Гипонимы

  1. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от поздн. греч. ά̓συλον — то же, от др.-греч. ά̓συλος «дающий неприкосновенность; безопасный, неприкосновенный», далее из α- «не, без» + σύλη, σῦλον «грабёж».

Ссылки

  1. (цитата из Oxford Latin Dictionary, изд. OUP, 1968-82)