Словарь:anciano

Испанский

anciano (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	anciano	ancianos
ж. р.	anciana	ancianas

anciano

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. старый, престарелый, древний ◆ —Allí se ha quedado mi esposa, ¿puede entender eso? ¡Y mi anciana suegra! —Oiga, no pas
   ― У меня жена там осталась, вы можете это понять? И тёща-старуха! ― Слушайте, да ничего страшного. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1972 г. [НКРЯ]
2. устар. древний, старинный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. viejo
2. antiguo

Антонимы

1. joven
2. moderno

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ancestro, ancianía, ancianidad, anciana

Этимология

От ??

anciano (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
anciano	ancianos

anciano

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Anciano

Значение

1. старик, старец ◆ Mujeres con gorritos de dormir colgaban colchonetas en los alféizares de las ventanas. En uno de los balcones, un anciano nudoso de larga barba, con calzones a rayas, hacía sus ejercicios matutinos.
   Женщины в чепчиках вывешивали на подоконники матрасы, на одном из балконов усердно занимался зарядкой жилистый старик с развевающейся бородой и в полосатых трусах. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1972 г. [НКРЯ] ◆ El vehículo dobló hacia la Cuarta Izquierda con un bramido, atropellando casi a una pareja de ancianos que empujaba un carro de dos ruedas lleno de maletas, y se detuvo.
   Грузовик с рёвом повернул на Четвёртую левую, чуть не сбив престарелую пару, катившую перед собой двухколёсную тележку с чемоданами, и остановился. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1972 г. [НКРЯ]
2. истор. старейшина ордена^? ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. viejo

Антонимы

1. anciana (по признаку пола)

Гиперонимы

1. hombre

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: anciana

Этимология

Происходит от ??