Словарь:aloha

Гавайский

aloha (междометие)

Морфологические и синтаксические свойства

a·lo-ha

Междометие. Корень: -aloha-.

Произношение

• МФА: [əˈlohə]

Семантические свойства

Значение

1. привет! здравствуй! ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пока! до свидания! ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. см. 2
2. см. 1

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праполинез. *qarofa «любовь», от кот. в числе прочего произошли: гавайск. aloha, маори aroha, ниуэанск. fakaalofa, самоанск. alofa, talofa, таитянск. arofa, тонганск. ofa.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• aloha kakahiaka
• aloha awakea
• aloha ʻauinalā
• aloha ahiahi

aloha (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

a·lo-ha

Существительное. Корень: -aloha-.

Произношение

• МФА: [əˈlohə]

Семантические свойства

Значение

1. любовь, сострадание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праполинез. *qarofa «любовь», от кот. в числе прочего произошли: гавайск. aloha, маори aroha, ниуэанск. fakaalofa, самоанск. alofa, talofa, таитянск. arofa, тонганск. ofa.

aloha (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

a·lo-ha

Глагол. Корень: -aloha-.

Произношение

• МФА: [əˈlohə]

Семантические свойства

Значение

1. перех. любить ◆ Aloha au iāʻoe me koʻu naʻau a pau.
   Я люблю тебя всем сердцем.
2. перех. приветствовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. неперех. быть любящим, добрым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —
3. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праполинез. *qarofa «любовь», от кот. в числе прочего произошли: гавайск. aloha, маори aroha, ниуэанск. fakaalofa, самоанск. alofa, talofa, таитянск. arofa, тонганск. ofa.

Малагасийский

Морфологические и синтаксические свойства

a-loha

Наречие. Корень: --.

Произношение

• МФА: [a'luha̯]

Семантические свойства

Значение

1. впереди, вперёд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. сначала, вначале ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. amboho

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: fanalohana, fialohana глаголы: manaloha, mialoha

Этимология

Происходит от ??