Словарь:ahaṃ

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

ahaṃ  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Местоимение.

  • основа — mad. Мн.ч. — amha

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. я ◆ Ahaṃ nāgova saṅgāme, cāpato patitaṃ saraṃ; Ativākyaṃ titikkhissaṃ, dussīlo hi bahujjano.
    Многие люди порочны, и я буду терпеть оскорбления, как слон в битве – стрелу, выпущенную из лука.
    «Дхаммапада»
    ◆ Tadajjahaṃ niggahessāmi yoniso, hatthippabhinnaṃ viya aṅkusaggaho.
    Теперь я его полностью сдержу, как погонщик – взбесившегося слона.
    ◆ Na cāhaṃ brāhmaṇabrūmi, yonijaṃ mattisambhavaṃ.
    Но я не называю человека брахманом только за его рождение или за его мать.
    ◆ micchā paṭipanno tvamasi, ahamasmi sammā paṭipanno
    Ты следуешь ложным путем, я следую истинным путем

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • tassa me — мне (этому мне)

Библиография

  • English-Pali Dictionary. A.P. Buddhadatta Mahathera