Словарь:Weizen

Немецкий

Weizen I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Weizen	—
Ген.	Weizens	—
Дат.	Weizen	—
Акк.	Weizen	—

Wei-zen

Существительное, мужской род, неисчислимое, склонение s -. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈvaɪ̯ʦn̩]

Семантические свойства

Weizen

Значение

1. ботан. пшеница (Triticum L.) ◆ Der Weizen ist das weltweit bedeutendste Brotgetreide.
   Пшеница — самый важный хлебный злак.

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. Zerealie, Getreide

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Buchweizen, Wachtelweizen, Weizenbier, Weizenbrot, Weizenmehl

Этимология

Происходит от прагерм. формы *khwaitijaz «то, что белое», от которой в числе прочего произошли: ср.-англ. whete, др.-англ. hwǣte, англ. wheat, фризск. weet, нидерл. weit, др.-в.-нем. weizzi, нж.-нем. Weten, нем. Weizen, датск. hvede, шведск. vete, исл. hveiti, готск. hvaiteis| и др. Прагерм. *khwaitijaz из *khwitaz-; восходит к праиндоевр.| *kwintos «яркий» (см. white).

Weizen II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Weizen	Weizen
Ген.	Weizens	Weizen
Дат.	Weizen	Weizen
Акк.	Weizen	Weizen

Wei-zen

Существительное, средний род, склонение s =. Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈvaɪ̯ʦn̩], мн. ч. [ˈvaɪ̯ʦn̩]

Семантические свойства

Значение

1. пшеничное пиво ◆ Noch ein Weizen, bitte!
   Ещё одну кружку пшеничного пива, пожалуйста!

Синонимы

1. Weizenbier, Weißbier, Weiße

Гиперонимы

1. Bier, Getränk

Гипонимы

1. Hefe, Kristall

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Сокращение от Weizenbier.