Словарь:Trauer

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Trauer
Ген.	Trauer
Дат.	Trauer
Акк.	Trauer

Trau-er

Существительное, женский род, неисчислимое, склонение = -. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈtʀaʊ̯ɐ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. печаль, скорбь ◆ Trauer war in seiner Stimme
   его голос был полон скорби [печали]
2. траур ◆ die Trauer ablegen
   снять траур ◆ Trauer anlegen
   надеть траур ◆ sie hat Trauer
   она в трауре

Синонимы

1. Bedrücktheit, Bedrückung, Bekümmernis, Bekümmertheit, Betrübnis, Betrübtheit, Depression, Elend, Freudlosigkeit, Gedrücktheit, Gram, Kummer, Leid, Melancholie, Mutlosigkeit, Niedergeschlagenheit, Schmerz, Schwermut, Traurigkeit, Trübsal, Trübsinn, Trübsinnigkeit, Verdüsterung, Verzagtheit, Verzweiflung, Wehmut, Weltschmerz

Антонимы

1. Begeisterung, Euphorie, Freude, Fröhlichkeit, Frohsinn, Glück, Seligkeit, Triumph, Wohlgemut, Wohlgefallen, Zufriedenheit

Гиперонимы

1. Gefühl, Gemütszustand, Stimmungslage

Гипонимы

1. —
2. Halbtrauer, Staatstrauer, Volltrauer

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Trauerspiel, Trauerzug, Traurigkeit прилагательные: traurig глаголы: trauern

Этимология

Происходит от ??