Словарь:Heu

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Heu	—
Ген.	Heu(e)s	—
Дат.	Heu(e)	—
Акк.	Heu	—

Heu

Существительное, средний род, неисчислимое, склонение (e)s -. Корень: -heu-.

Произношение

• МФА: [hɔɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Heu [1]

Значение

1. сено ◆ In der Scheune ist frisches Heu.
   В амбаре есть свежее сено.
2. разг. много денег ◆ Er hat Geld wie Heu, kann sich alles leisten!
   У него денег куры не клюют, может всё себе позволить!
3. жарг. травка (о гашише, марихуане и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Heuschrecke, Heuhaufen

Этимология

От прагерм. формы *haujam, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heg, hieg, hig, англ. hay, др.-сканд. hey, исл. hey, фарерск. hoyggj, норв. høy, шведск. hö, ср.-нидерл. hoy, нидерл. hooi, др.-в.-нем. hewi, houwi, hou, нем. Heu, ст.-фриз. ha, фризск. hea, готск. 𐌷𐌰𐍅𐌹 (hawi); восходит к праиндоевр.| *kau- «рубить, бить, ударять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Geld wie Heu haben: иметь денег вагон, денег куры не клюют