Словарь:Glaube

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Glaube	Glauben
Ген.	Glaubens	Glauben
Дат.	Glauben	Glauben
Акк.	Glauben	Glauben

Glau-be

Существительное, мужской род, склонение ns n n. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈɡlaʊ̯bə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. вера (an A в кого-л., во что-л.); доверие ◆ Da wandte sich Jesus um und sah sie und sprach: Sei getrost, meine Tochter; dein Glaube hat dir geholfen. Und das Weib ward gesund zu derselben Stunde.
   Иисус же, обратившись и увидев ее, сказал: дерзай, дщерь! вера твоя спасла тебя. Женщина с того часа стала здорова. «Евангелие от Матфея», 9:22 // «Die Lutherbibel»
2. поэт. дева, девушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. вера, религия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. Bekenntnis, Konfession, Religion

Антонимы

1. Zweifel
2. Unglaube

Гипонимы

1. Aberglaube, Geisterglaube, Irrglaube, Wunderglaube

Этимология

Происходит от glauben «верить».