Словарь:Film

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Film	Filme
Ген.	Filmes Films	Filme
Дат.	Film(e)	Filmen
Акк.	Film	Filme

Film

Существительное, мужской род, склонение (e)s (e) e en. Корень: -Film-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [fɪlm] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈfɪlmə] 

  (файл)

• МФА (Берлин): ед. ч. [fɪlm] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈfɪlmə] 

  (файл)

• МФА (Австрия): ед. ч. [] 

  (файл)

  мн. ч. [] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. кинокартина, кинофильм, фильм ◆ Dieser Film wurde für den Oscar nominiert.
   Этот фильм номинирован на Оскар.
2. кино, кинематография, киноиндустрия ◆ Er arbeitet beim Film.
   Он работает в киноиндустрии.
3. киноплёнка, фотоплёнка ◆ Der Film wurde belichtet.
   Плёнка была засвечена.
4. пенка, плёнка ◆ Die Creme bildet einen schützenden Film auf der Haut.
   Крем образует защитную плёнку на коже.

Синонимы

1. Bewegtbild, Videofilm
2. ?
3. ?
4. Dünnschicht

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гипонимы

1. Abenteuerfilm, Abschlussfilm, Actionfilm, Agentenfilm, Amateurfilm, Animefilm, Antikriegsfilm, Autorenfilm, Bergfilm, Bibelfilm, Debütfilm, Dokumentarfilm, Erotikfilm, Essayfilm, Exploitationfilm, Fantasyfilm, Farbfilm, Fernsehfilm, Gangsterfilm, Gegenwartsfilm, Groteskfilm, Gruselfilm, Heimatfilm, Hetzfilm, Horrorfilm, Independentfilm, Jugendfilm, Katastrophenfilm, Kinderfilm, Kinofilm, Kriegsfilm, Kriminalfilm, Kultfilm, Kulturfilm, Kurzfilm, Langfilm, Lehrfilm, Liebesfilm, Lieblingsfilm, Mammutfilm, Märchenfilm, Monsterfilm, Monumentalfilm, Musikfilm, Nachfolgefilm, Piratenfilm, Pornofilm, Propagandafilm, Realfilm, Schlagerfilm, Schmuddelfilm, Schwarzweißfilm, Sexfilm, Sexploitationfilm, Spielfilm, Spionagefilm, Stummfilm, Tanzfilm, Tierfilm, Tonfilm, Trickfilm, Vampirfilm, Vorbehaltsfilm, Vorgängerfilm, Weihnachtsfilm, Weltraumfilm, Werbefilm, Westernfilm, Wunschfilm, Zeichentrickfilm, Zombiefilm

Этимология

От англ. film «плёнка», от др.-англ. filmen «мембрана, плёнка». Далее от восточногерм. *filminjan (ср. др. фриз. filmene, староангл. fell), от протогерм. *fello(m). Далее от протоиндоевр. корня *pello-/*pelno-| (ср. греч. pella, лат. pellis).