Словарь:фильм

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фильм	фи́льмы
Р.	фи́льма	фи́льмов
Д.	фи́льму	фи́льмам
В.	фильм	фи́льмы
Тв.	фи́льмом	фи́льмами
Пр.	фи́льме	фи́льмах

фильм

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -фильм- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [fʲilʲm] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈfʲilʲmɨ]

Семантические свойства

Значение

1. произведение киноискусства, набор изображений (как правило, связанных общим сюжетом), предназначенная для проецирования на экран в быстрой последовательности, с целью создания впечатления непрерывного действия ◆ Этот фильм произвёл на зрителей неизгладимое впечатление.

Синонимы

1. кинофильм, офиц. кинолента, кинокартина; разг. кино, лента, картина

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. произведение

Гипонимы

1. телефильм, кинофильм, видеофильм, част. ролик, блокбастер; диафильм; документальный фильм, художественный фильм; звуковой фильм, немой фильм, чёрно-белый фильм, цветной фильм; короткометражный фильм (короткометражка), полнометражный фильм, порнофильм

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: видеофильм, диафильм, кинофильм, мультфильм, порнофильм, телефильм, фильм-ревю, фильм-спектакль, фильмография

Этимология

Происходит от англ. film «плёнка», от др.-англ. filmen «мембрана, плёнка». Далее от восточногерм. *filminjan (ср. др. фриз. filmene, староангл. fell), от протогерм. *fello(m). Далее от протоиндоевр. корня *pello-/*pelno-| (ср. греч. pella, лат. pellis).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• художественный фильм
• документальный фильм
• игровой фильм
• короткометражный фильм
• мультипликационный фильм
• фильм о фильме

Перевод

Список переводов
Английскийen: movie, motion picture, film, flick Идоиio: cinemo Испанскийes: película, filme cinta cinematográfica Корейскийko: 영화 Немецкийde: Film м. -s, -e, Spielfilm м. -s, -e, Kinofilm м. -s, -e Нидерландскийnl: film м. Польскийpl: film м. Токипонаиart: sitelen tawa Французскийfr: film м. Шведскийsv: film Японскийja: 映画 (eiga), 動画 (dōga), フィルム (firumu)

Библиография

• Жолковский А. К., Разлогова Е. Э. Фильм // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 921—928.