Словарь:ἐχθρός

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

ἐχθρός

Существительное, мужской род. Корень: --.

Произношение

МФА: [ekʰ.tʰrós] → [ex.ˈθros] → [ex.ˈθros]

• Аттическое произношение: [ekʰ.tʰrós]
• Египетское произношение: [ɛkʰ.ˈtʰros]
• Койне: [ex.ˈθros]
• Византийское произношение: [ex.ˈθros]
• Константинопольское произношение: [ex.ˈθros]
  

Семантические свойства

Значение

1. враг ◆ εἶπεν ὁ ἐχθρός Διώξας καταλήμψομαι, μεριῶ σκῦλα, ἐμπλήσω ψυχήν μου, ἀνελῶ τῇ μαχαίρῃ μου, κυριεύσει ἡ χείρ μου.
   Враг сказал: «погонюсь, настигну, разделю добычу; насытится ими душа моя, обнажу меч мой, истребит их рука моя». «Книга Исход», 15:9 // «Септуагинта»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??