Словарь:эй

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие; неизменяемое. Корень: -эй- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɛɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. возглас, которым окликают, подзывают кого-либо, обращаются к кому-либо ◆ Эй! Вы меня будете слушать?
2. возглас, которым предостерегают кого-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. эгей

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: hullo!, hello!, hallo! Венгерскийhu: hé

Мокшанский

эй (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Существительное. Корень: -эй-.

Семантические свойства

Значение

1. лёд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

эйсюра/эйзюра
уменьш.-ласк. формы: эйня пр. существительные: эйваря, эйгажа, эймар, эймархт, эйматф, эйсюра прилагательные: эйнь, эйпингонь глаголы: эйндамс, эйндафтомс

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• эйнь молема

эй (междометие)

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. эй (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина. Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск: Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 223. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.
• В. И. Щанкина. Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь = Мокшень-рузонь валкс. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1993. — С. 178, 309. — 448 с. — 3000 экз. — ISBN 5-7595-0578-5.

Нанайский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Местоимение. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. этот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. тэй

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Нанайско-русский словарь. Т.И.Петрова. Ленинград. 1960

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. эй ◆ Эй вой бар онҳое ки дар нӯшидани шароб баҳодур, ва дар тайёр кардани машруботи дорувордор мардони пурзӯр мебошанд, Ки шарирро ба хотири ришва одил медонанд, !вале одилонро аз адолаташон маҳрум мекунанд!
   Горе тем, которые храбры пить вино и сильны приготовлять крепкий напиток, которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного! «Ис 5.22-23»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Существительное.

Корень: -эй-.

Семантические свойства

Значение

1. лёд ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: эймар, эймарт, эймацт, эйсюро прилагательные: эйпингень глаголы: эиявтомс, эиямс

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• эень молема
• эень сыргамо

Библиография

• В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина. Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск: Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 223. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.

Якутский

эй I

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. удивление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• эй I // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск: Наука, 2004–2018. — Т. 15. — С. 160-161.

эй II

Морфологические и синтаксические свойства

эй

Междометие. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. отказ говорящего ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• эй II // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск: Наука, 2004–2018. — Т. 15. — С. 161.
• эй // Якутско-русский словарь. 25 300 слов. — М., 1972.