Русский

це-ли́н-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Корень: -целин-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

связанный, соотносящийся по значению с существительным целина ◆ Больше всего в коробке оказалось целинных снимков. Новелла Цветкова, «Салют, компаньера Альба!», 1970 г. [НКРЯ]
свойственный целине, характерный для неё ◆ Между тем расцвет геологической, целинной, просто туристской, альпинистской романтики говорит о противоположном. Борис Рогинский, «Через трепетный туман», 2001 г. [НКРЯ]
принадлежащий целине, действующий, находящийся или происходящий на целине ◆ Нынешнею весною предполагаю засадить табаком десятин 10, или более, но только на целинной земле, а не на мягкой. «О распространении возделывания Американского табака в России», 1931 г. // «Земледельческий журнал» [НКРЯ] ◆ Днём я был в знаменитом целинном совхозе. Ф. А. Искандер, «Муки совести, или Байская кровать», 1980-1990 гг. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: целина

От сущ. целина, далее из общеслав. формы celina, ср.: русск. целина, укр. цілина, бел. цаліна, словенск. celina, чешск, словацк. celina и др.; из праслав. *cělъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цѣлъ, ц.-слав. цѣлы, род. п. -ъве «исцеление», ст.-слав. цѣлъ (др.-греч. ὅλος, ὑγιής), русск. целый, укр. цілий, белор. цэлы, болг. цял, макед. цел, сербохорв. ци̏о м., циjèla ж., словенск. се̑l|, чешск., словацк. сеlý, польск. саłу, в.-луж. суłу, н.-луж. сеłу; восходит к праиндоевр.| *koil- «целый и невредимый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Белорусский_be: цалінны Испанский_es: de las tierras vírgenes Итальянский_it: incolto, vergine Немецкий_de: Neuland- Таджикский_tg: навкорам Украинский_uk: цілинний Французский_fr: de terre vierge

Для улучшения этой статьи желательно: