Словарь:улемс

Мокшанский

Морфологические и синтаксические свойства

у́-лемс

Глагол, однократного действия. Соответствующий глагол многократного действия — [[с:улендемс|]]. Корень: -ул-; окончание: -емс.

Семантические свойства

Значение

1. быть (аналогично рус. «быть» в его исх. значении), являться (кем/чем-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пространств. присутствовать (где-либо), находиться, быть, иметься (в наличии где-то), существовать ◆ Вирьса улихть шумбаст.
   В лесу есть зайцы.
3. присутствовать, быть (в наличии), иметься, существовать — часто переводится безл. конструкцией есть ... или у ... есть ... ◆ Ведь ули?
   Вода есть? ◆ Монь ули сазорозе.
   У меня есть младшая сестра.
4. случиться, произойти ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. выразиться, проявиться (в чём-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. побыть (где-л.), пробыть (где-л.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. о деле, вопросе и т.д. заключаться, состоять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. о тюрьме и т.д. сидеть, быть заключённым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ащемс
2. част. ащемс
3. -
4. эрямс, лисемс, тиемс, эвондамс
5. лисемс, няевомс
6. част.: ащемс, эрямс
7. ащемс
8. ащемс

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: улема глаголы: улендемс

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• кода афоль уле
• кода тяза уле
• коса тяза уле
• мезе тяза уле
• улемс мяль

Библиография

• В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина. Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск: Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 32, 74, 142, 183, 283, 356, 388, 390, 437, 448, 470, 529. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.
• В. И. Щанкина. Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь = Мокшень-рузонь валкс. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1993. — С. 160, 200, 227, 286, 343, 393, 394, 414, 423. — 448 с. — 3000 экз. — ISBN 5-7595-0578-5.

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

улемс

Глагол. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. быть, являться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. присутствовать находиться, быть, иметься (в наличии) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. случиться, произойти ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. побыть (где-л.), пробыть (где-л.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. о деле, вопросе и т.д. заключаться, состоять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. о тюрьме и т.д. сидеть, быть заключённым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. аштемс
2. аштемс
3. эрсемс, лисемс, теемс
4. аштемс
5. аштемс
6. аштемс

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: ульнемс

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина. Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск: Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 32, 142, 183, 283, 356, 388, 390, 437, 448, 529. — 532 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.