Словарь:сводничество

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сво́дничество	сво́дничества
Р.	сво́дничества	сво́дничеств
Д.	сво́дничеству	сво́дничествам
В.	сво́дничество	сво́дничества
Тв.	сво́дничеством	сво́дничествами
Пр.	сво́дничестве	сво́дничествах

сво́д-ни-че-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Приставка: с-; корень: -вод-; суффиксы: -нич-еств; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈsvodʲnʲɪt͡ɕɪstvə]

Семантические свойства

Значение

1. посредничество между мужчиной и женщиной (часто корыстное) для содействия их вступлению в любовную связь ◆ Неожиданно, странная мысль поразила меня: а что если моя Лолитка занялась сводничеством? В. В. Набоков, «Лолита», 1955 г. [НКРЯ]
2. юр. содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме ◆ Нас также обвинили в попытке сводничества и создания системы заключения фиктивных браков ради прописки в Москве. А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. посредничество

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сводник, сводница прилагательные: своднический глаголы: сводничать; сводить

Этимология

Происходит от сущ. сводник, далее от гл. сводить, из с- + водить.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• заниматься сводничеством

Перевод

Список переводов
Английскийen: procuration, pandering, pimping Белорусскийbe: зводніцтва ср. Испанскийes: alcahuetería ж., proxenetismo м. Немецкийde: Kuppelei ж. Польскийpl: stręczycielstwo ср. Словацкийsk: kupliarstvo ср. Чешскийcs: kuplířství ср.