Словарь:постепенно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

по-сте-пе́н-но

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое. Корень: -постепенн-; суффикс: -о.

Произношение

• МФА: [pəsʲtʲɪˈpʲenːə] 

  Duration: 2 секунды.0:02

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. без резких изменений, в определенной последовательности; не сразу ◆ Облачко обратилось в белую тучу, которая тяжело подымалась, росла, и постепенно облегала небо. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. шаг за шагом, поэтапно

Антонимы

1. сразу

Гиперонимы

1. последовательно

Гипонимы

1. понемногу, помалу, потихоньку

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
существительные: постепенность прилагательные: постепенный

Этимология

Происходит от прил. постепенный, далее от по- + степень, далее от др.-русск. степень, ст.-слав. степень (др.-греч. βαθμός), ср.: болг. сте́пен; с др. ступенью чередования гласных: белор. сто́пень, польск. stopień «ступень, степень, градус», в.-луж. stopjeń — то же, stopjeno «ступенька, скамеечка, след». Родственно сущ. стопа́. Родственно также лит. stẽpas «апоплексический удар», латышск. stepis «карапуз», более далеки др.-в.-нем. stuof(f)a «ступень», ср.-в.-нем. stuofe, нидерл. stоер «крыльцо», а также др.-в.-нем. stapfo «след ноги», нидерл. stap «ступенька», англ. step — то же, с и.-е. -b-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов	показать
Английскийen: gradually, step by step, by and by, piece by piece, progressively Испанскийes: gradualmente Немецкийde: allmählich, nach und nach, schrittweise, stufenweise Чешскийcs: postupně, pozvolna, ponenáhlu