Словарь:плющ

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	плющ	плющи́
Р.	плюща́	плюще́й
Д.	плющу́	плюща́м
В.	плющ	плющи́
Тв.	плющо́м	плюща́ми
Пр.	плюще́	плюща́х

плющ

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -плющ- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [plʲʉɕː]

омофоны: плющь

Семантические свойства

Плющ

Значение

1. ботан. ползучее растение лат. Hedera) семейства аралиевых, цепляющееся за опору, которую оно обвивает ◆ Везде видны сады, зелень, плющи; даже мостовая поросла мелкой травой. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Тёмный блестящий плющ, как змей, оползал вокруг огромных камней, а гроздья нежных глициний лиловели на его твёрдых листах. О. Д. Форш, «Одеты камнем», 1924—1925 гг. [НКРЯ] ◆ Ещё корни могут прикреплять растение к опоре. Так, корни на стебле плюща (Неdera helix) позволяют ему хорошо держаться за кору дерева или за шероховатую поверхность стены и взбираться высоко вверх. Владимир Чуб, «Что изучает наука ботаника?», 1998 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вилица

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. аралиевые

Гипонимы

1. плющ канарский, плющ колхидский, плющ Пастухова

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: urth, shermashek, dredhëz Английскийen: ivy Армянскийhy: բաղեղ Баскскийeu: huntz Белорусскийbe: плюшч м. Болгарскийbg: бръшлян м. Бретонскийbr: iliav, liavenn Венгерскийhu: borostyán Греческийel: κισσός м. Грузинскийka: სურო Датскийda: vedbend Ивритhe: קיסוס Испанскийes: hiedra ж. Итальянскийit: edera ж. Казахскийkk: шырмауық, барқыт Каталанскийca: heura ж. Китайский (традиц.): 常春藤 Китайский (упрощ.): 常春藤 Латинскийla: hedera ж. Латышскийlv: efeja Мальтийскийmt: liedna Мэнскийgv: hibbin Немецкийde: Efeu м., ср. Нидерландскийnl: klimop Норвежскийno: eføy общ., bergflette общ. Окситанскийoc: èdra ж. Персидскийfa: پاپتیال ,عشقه Польскийpl: bluszcz м. Португальскийpt: hera ж., hedra ж. Сербскийsr (лат.): bršljan м. Словацкийsk: brečtan м. Таджикскийtg: ошиқпечон, гули печак, ишқандарпечон Тайскийth: ไม้เลื้อยจำพวก Татарскийtt: чормавык (бот.) (разг.), үрмәле гөл Турецкийtr: sarmaşık Туркменскийtk: çyrmaşyk Украинскийuk: плющ м. Финскийfi: muratti Французскийfr: lierre м. Фризскийfy: klimmerblêd Хорватскийhr: bršljan м. Чешскийcs: břečtan м. Шведскийsv: murgröna  общ. Эмилиано-романьольскийeml: dèndla ж. Эсперантоиeo: hedero Эстонскийet: luuderohi