Словарь:перечница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пе́речница	пе́речницы
Р.	пе́речницы	пе́речниц
Д.	пе́речнице	пе́речницам
В.	пе́речницу	пе́речницы
Тв.	пе́речницей пе́речницею	пе́речницами
Пр.	пе́речнице	пе́речницах

пе́-реч-ни-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -переч-; суффикс: -ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpʲerʲɪt͡ɕnʲɪt͡sə], мн. ч. [ˈpʲerʲɪt͡ɕnʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Перечница [1]

Значение

1. небольшой сосуд для хранения молотого перца с отверстиями ◆ Пойди, досыпь свежего перца в перечницу.
2. прост. бран. пожилая женщина (употребляется только в устойчивых сочетаниях; ср. старая перечница, чёртова перечница) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. измельчитель перца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. карга, баба-яга
3. ?

Антонимы

1. —
2. ?
3. —

Гиперонимы

1. сосуд
2. женщина, старушка
3. измельчитель, устройство

Гипонимы

1. —
2. —
3. электрическая перечница

Родственные слова

перечница	показать
уменьш.-ласк. формы: перчик пр. существительные: перец, перцовка, перечница прилагательные: перцовый, перечный, перчёный глаголы: перчить

Этимология

Суффиксное производное от существительного перец, далее от др.-русск. пьпьрь, (1193 г.), др.-русск. перець (грам. 1388 г.; Афан. Никит.), из piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́

то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• старая перечница

Перевод

сосуд	показать
Английскийen: pepper shaker , pepper pot  Белорусскийbe: перачніца ж. Венгерскийhu: borstartó  Немецкийde: Pfefferstreuer  м. Польскийpl: pieprzniczka  ж. Узбекскийuz: murchdon  Французскийfr: poivrier  м. Шведскийsv: pepparströare

женщина	показать

прибор	показать