Русский

обычно I

о·бы́ч-но

Наречие; неизменяемое. Корень: -обычн-; суффикс: -о.

наречие к обычный так, как всегда, ничем не выделяясь; заурядно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
чаще всего, в большинстве случаев ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
предик. оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как являющихся привычными ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
существительные: обычай, обыкновение, обычность прилагательные: обычный, обыкновенный глаголы: обвыкать, обвыкнуть наречия: обыкновенно

Происходит от прил. обычный и сущ. обычай, далее от праслав. *ob-vyčajь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. обычаи (др.-греч. ἔθος), русск. обычай, укр. обича́й|, болг. обичай, сербохорв. о̏бича̑j, словенск. običȃj, чешск. оbуčеj, словацк. оbуčаj, польск. оbусzаj. Из *оb-vуčаjь (ср. выкнуть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

так, как всегда, ничем не выделяясь
Английский_en: usually; generally, commonly; as a rule Немецкий_de: gewönlich, üblich Французский_fr: habituellement, généralement Хорватский_hr: obično Японский_ja: ふつう (futsū), 通常 (tsūjō)

чаще всего; как правило
Английский_en: usually; as a rule Испанский_es: de ordinario, habitualmente Румынский_ro: de obicei Французский_fr: d'ordinaire, habituellement Японский_ja: 大抵 (taitei), いつも (itsumo)

Падучева Е. В. О референциальном статусе родовых выражений: адвербиальная квантификация // Петров В. В. Мышление, когнитивные науки, искусственный интеллект М.: Наука, 1988, с. 163, 166–167 (детальное описание).

Для улучшения этой статьи желательно:

Форма ср. р. ед. ч. прилагательного обычный.