Русский

некогда I

Морфологические и синтаксические свойства

не́-ког-да (дореформ. нѣ́когда)

Наречие, местоименное, неопределённое, обстоятельственное, времени; неизменяемое. Производное: ??. Приставка: не-; корень: -когда-.

Произношение

МФА: [ˈnʲekəɡdə]
(файл)

Семантические свойства

Значение

книжн. в неуказанный момент прошлого (обычно отдалённого) ◆ Мой знакомый, как человек, некогда обучавшийся в университете, любил употреблять выражения учёные. П. Б. Струве, «Интеллигенция и революция», 1909 г. [Викитека] ◆ Пока мне закладывали таратайку, я пошёл побродить по небольшому, некогда фруктовому, теперь одичалому саду, со всех сторон обступившему флигелёк своей пахучей, сочной глушью. И. С. Тургенев, «Живые мощи», 1874 г. [Викитека]

Синонимы

бывало, бывалоча

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

однажды, когда-то, давным-давно

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: когдатошний наречия: когда, когда-когда, когда-либо, когда-нибудь, когда-никогда, когда-то, кое-когда, кой-когда, никогда

Список всех слов с корнем когда-	[править]
прилагательные: когдашний, никогдашний глаголы: когдакать, закогдакать наречия: когда; когда б, когда б не, когда бы, когда бы ещё, когда бы не, когда бы ни, когда ещё, когда как, когда так, когда угодно, когда-когда, когда-либо, когда-нибудь, когда-никогда, когда-то, когде, когду, кое-когда, кой-когда, некогда, никогда союзы: когда

Этимология

Происходит от наречия когда, далее от праслав. *koda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. когда, къгда (πότε), русск. когда, болг. кога́|, коги́, чешск. kehdy, др.-польск. kiegdy, польск. kiedy. н.-луж. kegdy (стар.). Наряду с этим; сербохорв. ка̀да ка̏д, словенск. kàdar, kǝdá, kdá, чешск. kda, kdy, польск. gdy, в.-луж. hdy, dу, н.-луж. gdy, dу. Первонач. было, вероятно, *kоdа, ср. лит. kadà «когда», вост.-лит. kadù, др.-прусск. kaden, kadden «как, в то время как, когда», латышск. kаd «когда», лит. также kadángi «так как» (балт. *kadā́n), др.-инд. kadā́ «когда», авест. kadā — то же. Из *koda произошло *kъdа, возм., под влиянием форм *kъdе, kъtо. С другой стороны, в когда́ усматривали стар. форму творит. п. ед. ч. *godō от год с част. ко- или возводили это слово к ф. род. п. ед. ч. *kogo gоdа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: once upon a time Немецкий_de: seinerzeit Французский_fr: autrefois , jadis , dans le temps

Анаграммы

декагон, Кондега

Метаграммы

никогда

Библиография

некогда II

Морфологические и синтаксические свойства

не́-ког-да (дореформ. некогда)

Предикатив; неизменяемое. Приставка: не-; корень: -когда-.

Произношение

МФА: [ˈnʲekəɡdə]
(файл)

Семантические свойства

Значение

предик. указывает на отсутствие у кого-либо времени на какую-либо деятельность ◆ Бедным гулять, сударь, некогда, у них день и ночь работа. Н. А. Островский, «Гроза», 1860 г. [Викитека] ◆ Правый глазок его был как-то плутовски прищурен; казалось, Семён Иванович хотел что-то сказать, что-то сообщить весьма нужное, объясниться, да и не теряя времени, а поскорее, затем, что дела навязались, а некогда было… Ф. М. Достоевский, «Господин Прохарчин», 1846 г. [Викитека]

Синонимы

недосуг, недосужно

Антонимы

есть когда

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: когдатошний наречия: когда, когда-когда, когда-либо, когда-нибудь, когда-никогда, когда-то, кое-когда, кой-когда, никогда

Список всех слов с корнем когда-	[править]
прилагательные: когдашний, никогдашний глаголы: когдакать, закогдакать наречия: когда; когда б, когда б не, когда бы, когда бы ещё, когда бы не, когда бы ни, когда ещё, когда как, когда так, когда угодно, когда-когда, когда-либо, когда-нибудь, когда-никогда, когда-то, когде, когду, кое-когда, кой-когда, некогда, никогда союзы: когда

Этимология

Происходит от наречия когда, далее от праслав. *koda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. когда, къгда (πότε), русск. когда, болг. кога́|, коги́, чешск. kehdy, др.-польск. kiegdy, польск. kiedy. н.-луж. kegdy (стар.). Наряду с этим; сербохорв. ка̀да ка̏д, словенск. kàdar, kǝdá, kdá, чешск. kda, kdy, польск. gdy, в.-луж. hdy, dу, н.-луж. gdy, dу. Первонач. было, вероятно, *kоdа, ср. лит. kadà «когда», вост.-лит. kadù, др.-прусск. kaden, kadden «как, в то время как, когда», латышск. kаd «когда», лит. также kadángi «так как» (балт. *kadā́n), др.-инд. kadā́ «когда», авест. kadā — то же. Из *koda произошло *kъdа, возм., под влиянием форм *kъdе, kъtо. С другой стороны, в когда́ усматривали стар. форму творит. п. ед. ч. *godō от год с част. ко- или возводили это слово к ф. род. п. ед. ч. *kogo gоdа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Немецкий_de: keine Zeit Французский_fr: (je n'ai,...) pas le temps

Метаграммы

никогда

Библиография