Словарь:мяч

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мяч	мячи́
Р.	мяча́	мяче́й
Д.	мячу́	мяча́м
В.	мяч	мячи́
Тв.	мячо́м	мяча́ми
Пр.	мяче́	мяча́х

мяч

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -мяч- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʲæt͡ɕ] 

  (файл)

  мн. ч. [mʲɪˈt͡ɕi]

Семантические свойства

Мяч

Значение

1. круглый предмет, как правило, имеющий упругую поверхность и полый или набитый лёгким упругим материалом, предназначенный для игры или спортивных тренировок ◆ У доктора, в громадном дворе, поросшем бурьяном и крапивой, десятка два мальчиков играли в мяч. А. П. Чехов, «Три года», 1895 г.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. предмет

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: мячик

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѦчь, русск., белор. мяч, укр. м᾽яч, болг. ме́чка «хлеб с сыром в форме шара», сербохорв. меча «что-либо мягкое, мякиш хлеба», словенск. mȇč (род. п. mȇčа) «мяч», чешск. míč. Первонач.

«смятое, сжатое» от смя́кать «сжать»; связано с мягкий. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• баскетбольный мяч
• волейбольный мяч
• зацепиться за мяч
• играть в мяч
• мир
• мяч в воротах
• мяч в игре
• отобрать мяч у соперника
• ручной мяч
• удар по мячу
• упражнения с мячом
• футбольный мяч
• хоккей с мячом

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: top Албанскийsq: top Алеманнскийgsw: Baal Английскийen: ball Арабскийar: كرة Арагонскийan: pilota Армянскийhy: գունդ Астурийскийast: pelota ж. Африкаансaf: bal Банджарскийbjn: bal Башкирскийba: туп Белорусскийbe: мяч м. Бенгальскийbn: বল (bol) Бикольскийbcl (центральный): bola Бирманскийmy: ဘော (bhau:) Болгарскийbg: топка ж. Бретонскийbr: polotenn Бурятскийbua: бүмбэгэ Валлийскийcy: pêl Валлонскийwa: bale Варайскийwar: bola Венгерскийhu: labda Верхнелужицкийhsb: bul Вилямовскийwym: bol Вырускийvro: pall', pall Гагаузскийgag: top Гаитянскийht: boul Галисийскийgl: bóla ж., balón м., pelota ж. Горномарийскийmrj: топ Гренландскийkl: arsaq Греческийel: μπάλα  ж. (bála) Грузинскийka: ბურთი Гуараниgn: manga Гуджаратиgu: દડો Гэльскийgd: bàlla Даргинскийdar: туръи Древнеанглийский†ang: þōðer, þōþor м. Дунганскийdng: пидан, модан, данзы Ивритhe: כדור м. (kadúr) Идоиio: balono Индонезийскийid: bola Ирландскийga: liathróid ж. Исландскийis: bolti Испанскийes: pelota ж., balón м., bola ж. Итальянскийit: palla, pallone Казахскийkk: доп Каннадаkn: ಚೆಂಡು (ceṇḍu) Кашубскийcsb: bala Кечуаqu: qullu Киргизскийky: топ Китайскийzh: 皮球 [píqiú]; 球 [qiú] Коми-зырянскийkom: мач Корейскийko: 공 Корсиканскийco: ballò, pallone Крымскотатарскийcrh: top Кумыкскийkum: топ Курдскийku: gog Курдскийckb (сорани): تۆپ Кхмерскийkm: បាល់ (bal) Лаосскийlo: ບານ (bān) Латинскийla: pila ж. Латышскийlv: bumba ж. Лезгинскийlez: туп Лимбургскийli: bal Литовскийlt: kamuolys Ломбардскийlmo: bala ж. Люксембургскийlb: Ball м. Македонскийmk: топка Малагасийскийmg: baolina Малайскийms: bola Малаяламml: പന്ത് Мальтийскийmt: ballun Маориmi: pooro Маратхиmr: चेंडू (ceṇḍū) Марийскийchm: мече, топ Мокшанскийmdf: топ Монгольскийmn: бөмбөг Монскийmnw: ဗဝ် (pò) Мэнскийgv: bluckan м., crig м. Нанайскийgld: пака̄н Немецкийde: Ball м. -(e)s, Bälle Непальскийne: बल (bal) Нидерландскийnl: bal, kloot Нижнелужицкийdsb: balo ср. Норвежскийno: ball Оромоom: kubbaa Осетинскийos: порти, къори; къазмуз (дигорск.) Папьяментуpap: balon Персидскийfa: ⁧توپ⁩ (tup) Польскийpl: piłka ж. Португальскийpt: bola ж. Пуштуps: ⁧ټوپکی⁩ (ṭupakai) Ретороманскийrm: balla ж., bura ж., bora ж. Румынскийro: bilă ж., minge Санскритsa: कन्दुक (kanduka) Себуаноceb: bola Северносаамскийse: spábba Селькупскийsel: лага; лапту Сербскийsr (кир.): лопта Силезскийszl: bala Сингальскийsi: බෝලය (bōlaya), ගුළ (guḷa), කන්දුක (kanduka) Сицилийскийscn: badda ж. Словацкийsk: lopta Словенскийsl: žoga Средневерхненемецкий†gmh: bal Суахилиsw: mpira Тагальскийtl: bola Таджикскийtg: тӯб, ҳаппак Тайскийth: บอล (bɔn) Тамильскийta: பந்து (pantu) Татарскийtt: туп Телугуte: బంతి (banti) Тувинскийtyv: бөмбүк Турецкийtr: top Туркменскийtk: top Удмуртскийudm: мяч, туп Узбекскийuz: koptok, tup Уйгурскийug: توپ⁩ (top) Украинскийuk: м'яч м., опука ж. (архаич.) Урдуur: گولا⁩ (golā) Фарерскийfo: bóltur м. Финскийfi: pallo Французскийfr: balle ж.; ballon м. (кожаный) Фризскийfy: bal, bol Фриульскийfur: bale, balon Хиндиhi: गोला (golā) Хорватскийhr: lopta Черокиchr: ᎠᎳᏍᎦᎶᏗ Чеченскийce: буьрк Чешскийcs: míč м. Чувашскийcv: мечӗк, пӳске Шведскийsv: boll  общ. Шотландскийsco: baw Эрзянскийmyv: пита; оска, мецьке Эсперантоиeo: pilko Эстонскийet: pall Якутскийsah: мээчик, мөкүчүк Японскийja: ボール (bōru), 球 (kyuu/tama)

Метаграммы

• меч

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

мяч

Существительное, неодушевлённое, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мяч ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

мяч

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мяч ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??