Русский

ма-те́-ри·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -материj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

объективная реальность, содержимое пространства, одна из основных категорий физики и философии, объект изучения науки ◆ Если бы исчезла материя, подчёркивал Эйнштейн, вместе с ней исчезли бы пространство и время. В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]
текст. материал, состав ткани; ткань ◆ Изабелла, прежде чем запеть, демонстративно выдернула заколку, и сиреневая материя опала на её плечи. В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ]
перен., книжн., обычно мн. ч. тема, предмет разговора ◆ Они говорили о высоких материях. ◆ — Впрочем, переменим материю? —и, довольный плохим каламбуром, он развеселился. М. Ю. Лермонтов, «[[с::s:Герой нашего времени (Лермонтов) |Герой нашего времени]]», 1839–1841 гг. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: материал, материализм, материалист, материализация, материальность прилагательные: материальный, материалистический глаголы: материализовать, материализоваться наречия: материально, материалистически

объективная реальность, содержимое пространства
Английский_en: matter, substance Иврит_he: חומר, (хо́мер) Латинский_la: materia ж., materies ж. Немецкий_de: Materie ж., Stoff м. Украинский_uk: матерія ж. Французский_fr: matière ж.

ткань
Английский_en: fabric Иврит_he: בד, (бад) Немецкий_de: Stoff м. Украинский_uk: матерія ж. Французский_fr: matière ж., tissu ж.

тема, предмет рассмотрения
Английский_en: matter Иврит_he: נושא, (носэ́) Латинский_la: materia ж., materies ж. Украинский_uk: матерія ж. Французский_fr: matière ж.